Примери за използване на Global temperatures на Английски и техните преводи на Български
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
face economic hardship or ruin due to increasing global temperatures.
много ски курорти са изправени пред икономически затруднения и дори фалит поради глобалното затопляне.As global temperatures continued to rise, the oceans warmed
Докато световните температури продължили да се покачват океаните се затоплили толкова много,in 2016 El Nino's extreme intensity has increased global temperatures by 0.2 degrees Celsius.
през 2016 г. изключителната интензивност на Ел Ниньо е повишила глобалните температури с 0, 2 градуса Целзий.Signing up to the Paris Agreement would impose large costs on the U.S. economy without any significant impact on global temperatures.
Подписването на Парижкото споразумение би наложило големи разходи на американската икономика, без да окаже значително влияние върху глобалното затопляне.then global temperatures will increase by 3.2 degrees Centigrade by 2100.
средните глобални температури ще се повишат с поне 3.2 градуса към 2100 г.Some point out that global temperatures peaked in 1998
Неколцина наблягат на това, че световните температури достигнаха своя пик през 1998 годинаScientists expect the cold continent to become even more green as global temperatures continue to rise.
Учените очакват студеният континент да стане още по-зелен, тъй като глобалните температури продължават да се повишават.The resulting graph of their findings showed relatively stable global temperatures followed by a steep warming trend beginning in the 1900s.
Получената в резултат графика на техните открития показва относително стабилни глобални температури, последвани от рязка тенденция на затопляне, започваща през 1900-те години.One of these is that the global temperatures have not increased for 10 years.
Global temperatures could be less sensitive to changing atmospheric carbon dioxide(CO2)
Световните температури може да се влияят по-малко от променящото се количество въглероден диоксид в атмосферата,adding at least 0.7C to global temperatures.
добавяйки поне 0, 7 градуса към глобалните температури.they hypothesise average global temperatures may reach 3C above pre-industrial levels by 2050.
че средните глобални температури могат да се увеличат с 3 градуса над равнищата преди индустриалната епоха до 2050 г.Even with an increase in global temperatures of just 1.5 °C,
С увеличаване на глобалната температура само с 1.5 градуса C,Average global temperatures will, therefore,
limit the rise in global temperatures.
да ограничи повишаването на световните температури.If emissions can be permanently lowered by 2020, global temperatures will likely avoid reaching an irreversible threshold, they wrote.
Ако емисиите могат да бъдат трайно намалени до 2020 г., глобалните температури вероятно ще избегнат достигането на необратим праг, пишат те.Average global temperatures have risen significantly since the industrial revolution
Средната световна температура е нараснала значително през последното столетие,After a regional nuclear war, though, average global temperatures would drop by 2.25 degrees F(1.25 degrees C) for two to three years afterward, the models suggest.
След регионална ядрена война обаче средните глобални температури ще спаднат с 1, 25 градуса по Целзий за две до три години след това, показват моделите.They also underscore the effects that rising greenhouse gases and global temperatures could have on future sea level.
Те посочват и ефектите, които повишаващите се емисии на парникови газове и глобалната температура могат да имат върху морското равнище в бъдеще.also raises average global temperatures.
също така повишава средната глобална температура.
