ГОЛАНСКИТЕ - превод на Английски

• golan

Примери за използване на Голанските на Български и техните преводи на Английски

известен като Голанските рицарите(Лива Форсан Ал Joulan),
known as the Golan Knights(Liwa Forsan al Joulan)

Голански възвишения.
Golan Heights.

Нейните Голански височини.
Its Golan Heights.

Нейните Голански височини са окупирани незаконно от Израел,
Its Golan Heights are illegally occupied by Israel,

Тези фалшиви групи„подпомагане на гражданското общество“, подкрепени от Израел в южната част на Сирия, разширявайки голанската окупация, са фронт.
These bogus“civil society aid” groups backed by Israel in the south of Syria- extending its Golan occupation- are a front.

Тогава идва и въпросът за хилядите сирийски цивилни граждани, които намериха подслон близо до голанската граница.
Then there is the question of the thousands of Syrian civilians who have sheltered next to the Golan border.

Нетаняху каза за военното радио през април, че Голанската стъпка на Тръмп показа, че е възможно тя да се приложи и към заселническите колонии от Западния
Netanyahu told Army Radio in April that Trump's Golan step showed it was possible to annex West Bank settlements“within a gradual process

Бил съм на Голанските височини.
I visited the Golan Heights.

Защо Израел е окупирал Голанските въвишения?
Why does Israel still occupy the Syrian Golan Heights?

Защо Голанските възвишения предизвикват толкова спорове.
Why the burkini causes so much controversy.

Голанските възвишения.
Golan Height.

Голанските възвишения.
Golan Heights.

Последните австрийски миротворци напуснаха Голанските височини.
Austrian U.N. peacekeepers begin pullout from Golan Heights.

Бил съм на Голанските височини.
I have been to the Golan Heights.

Бил съм на Голанските височини.
I have been on the Golan Heights.

Няколко сирийски снаряда се взривиха на Голанските височини.
Syria's firing of missiles into the Golan Heights.

Бил съм на Голанските височини.
I live in the Golan Heights.

Бил съм на Голанските височини.
I was that close to the Golan Heights.

Бил съм на Голанските височини.
I'm standing on the Golan Heights.

Голанските винаги ще остане в ръцете на Израел.
The Golan will forever remain in Israel's hands.