ГОЛЕМИТЕ ИКОНОМИКИ - превод на Английски

• major economies
• large economies
• big economies
• larger economies

Примери за използване на Големите икономики на Български и техните преводи на Английски

В седмицата преди Коледа икономическите новини, които ще движат пазарите са основно официалните данни за БВП през Q3 на 2017 година на големите икономики.
In the week before Christmas, the economic news that will drive the markets is basically the official data on GDP in the Q3 of 2017 of the big economies.

оставяйки с един от най-ниските външни дългове сред големите икономики.
leaving it with one of the lowest foreign debts among major economies.

Високите нива на публичен дълг най-вероятно ще ограничат възможностите на големите икономики да противодействат на забавянето с фискални стимули.
High levels of public debt are likely to limit the ability of large economies to counteract fiscal damping.

основната част от милиардерите в големите икономики на континента наследяват богатството си.
of the United Kingdom, many of the billionaires in the major economies of Europe inherited their wealth.

Подобренията на енергийната ефективност през последните години са по-устойчиви, благодарение на съгласуваните усилия в областта на политиката в големите икономики.
It found energy efficiency improvements were more sustained in recent years thanks to concerted policy efforts in large economies.

а именно големите икономики също да допринесат за амбициозните цели.
namely the major economies, also to contribute to ambitious goals.

точно както днес е между различните региони в рамките на големите икономики.
rather as it does today between different regions within large economies.

Тя трябва да докаже, че е в състояние да координира икономическата политика на големите икономики на текуща база.
It must prove that it is able to coordinate the economic policies of major economies on an ongoing basis.

Източната част на региона също ще последва подобна тенденция, а големите икономики, включително Русия,
Growth in the eastern part of the region is also anticipated to drop as large economies, including Russia,

благодарение на съгласуваните усилия в областта на политиката в големите икономики.
thanks to concerted policy efforts in major economies.

Общият БВП(40%)- смята се, че големите икономики са като цяло по-способни да издържат на по-голям натиск.
The total GDP(40%): large economies are generally considered more able to shoulder greater migration pressures.

Това е така, защото се намира географски на по-удобно място спрямо големите икономики като Европа, Индия
This is because it has geographically more convenient location to major economies such as Europe,

Сред големите икономики в еврозоната най-висок годишен темп на инфлацията е отчетен във Франция- 1,8%,
Among Eurozone's largest economies, the highest annual rate was registered in France(1.8 percent), followed by Germany(1.4 percent),

Основната ставка на данъка върху печалбата- 20%, е една от най-ниските сред големите икономики в света.
The basic income tax rate of 20% is one of the lowest among the largest economies.

Съществуват множество неясноти за политиките на големите икономики и ефектът, който те ще имат върху останалите страни,
There are many uncertainties about the direction of the major economies' policies and their spillover effects,

за миналата година Великобритания е най-бързо развиващата се от големите икономики.
the British economy was the fastest growing of all the major economies.

понесли бремето на глобализацията в големите икономики, включително САЩ и Великобритания.
who have borne the brunt of globalization in the major economies, including the U.S. and Britain.

Докато големите икономики са показали признаци на подобрение през последните месеци,
The major economies have shown signs of improvement in recent months,

Големите икономики не винаги са най-бързо развиващите се
Large economies are not always the fastest growing

Засега не се предвижда големите икономики, които все още строят
So far, big economies that still build