ГОЛЕМИЯ МАГЕЛАНОВ - превод на Английски

• large magellanic

Примери за използване на Големия магеланов на Български и техните преводи на Английски

Големият Магеланов облак е най-голямата от сателитните галактики на Млечния път.
The Large Magellanic cloud is the brightest satellite galaxy of the milky way.

Галактиките-джуджета като гореспоменатия Голям Магеланов облак имат около 10 милиарда звезди.
Smaller galaxies, like the Large Magellanic Cloud, have about 10 billion stars.

Големият Магеланов облак.
The Large Magellanic Cloud.

Наречени са Малък и Голям Магеланов облак.
These are called the Small and Large Magellanic Clouds.

Преди 168 000 години избухнала свръхнова в съседна галактика, наречена Голям Магеланов облак.
Years ago, a supernova exploded in a nearby galaxy called the Large Magellanic Cloud.

Наречени са Малък и Голям Магеланов облак.
They are the Small and Large Magellanic Clouds.

Най-голямата от тези галактики е Големият Магеланов облак с диаметър 20 000 светлинни години.
The largest of these is the Large Magellanic Cloud with a diameter of 14,000 light-years.

Големият Магеланов облак, който орбитира около Млечния път
The Large Magellanic Cloud, containing over 30 billion stars,

Новите данни показват, че Големият магеланов облак всъщност може да разполага с двойно повече тъмна материя отколкото се предполагаше досега.
But recent measurements indicate that the Large Magellanic Cloud has nearly twice as much dark matter than previously thought.

Новите данни показват, че Големият магеланов облак всъщност може да разполага с двойно повече тъмна материя отколкото се предполагаше досега.
Recent research has suggested that the Large Magellanic Cloud has twice as much dark matter than was previously measured.

Суперновата 1987А се намира в малка галактика, наречена Голям магеланов облак. Това е галактика джудже, която обикаля около нашата доста по-голяма галактика.
Supernova1987A was in a small galaxy… called the Large Magellanic Cloud… a dwarf galaxy that orbits around our much bigger Milky Way galaxy.

Най-голямата от тези галактики е Големият Магеланов облак с диаметър 20, 000 св. години.
The largest of these is the Large Magellanic Cloud, with a diameter of 20,000 light-years.

Новите данни показват, че Големият магеланов облак всъщност може да разполага с двойно повече тъмна материя отколкото се предполагаше досега.
Recent measurements indicate that the Large Magellanic Cloud has nearly twice as much dark matter than previously thought.

Големият магеланов облак е само на 160 000 светлинни години,
The Large Magellanic cloud is a mere 160,000 light-years away,

ММО и голямата му сестра, Големият Магеланов облак, са очаровали човечеството от зората на времето.
The SMC and his great sister, Large Magellanic Cloud, have fascinated mankind since the dawn of time.

Въпреки това произходът на младите масивни звезди в галактиката Голям Магеланов облак(LMC) е мистерия за астрономите от десетилетия.
Yet the origin of the young massive stars in the Large Magellanic Cloud(LMC) galaxy has been a mystery for astronomers for decades.

Големият Магеланов облак, който орбитира около Млечния път
The Large Magellanic Cloud, which orbits the Milky Way

галактика Млечен път и 80 в близост до съседната галактика Голям Магеланов облак.
80 in a nearby neighboring galaxy called the Large Magellanic Cloud.

което е пет пъти по-далече от спътника на Млечния път- Големият Магеланов облак.
which is 5 times further than the Milky Way's satellite- the Large Magellanic Cloud.

S Златна рибка, в близка галактика на име Голям Магеланов облак, в южното съзвездие Златна рибка.
S Doradus, in a nearby galaxy called the Large Magellanic Cloud, in the southern constellation of Dorado.