ГОЛЯМА ДЪЛБОЧИНА - превод на Английски

• great depth
• large depth
• big depth
• great depths
• greater depth
• wide depth
• high depth

Примери за използване на Голяма дълбочина на Български и техните преводи на Английски

По-голяма част от тях са извиращи от голяма дълбочина, което гарантира чистотата им.
Most of them spring from big depths, which guarantee their purity.

Дъното се вижда и на голяма дълбочина.
You can see the bottom even at big depths.

Вино с голяма дълбочина и забележително равновесие.
A complex wine with lot of depth. His balance is remarkable.

мощен вкус, с голяма дълбочина.
mineral taste, with a lot of depth.

Но въпреки това, цялата им сантименталност, те може да нямат голяма дълбочина на чувствата.
However, with all his sentimentality, a great depth of feelings they may not be.

Това е човек с голяма дълбочина.
This is a person with a lot of depth.

Не се опитвайте да се научат как да се плува във водите на голяма дълбочина и без подкрепата на плавателни съдове.
Do not try to learn how to swim in the waters of great depth and without the support craft.

Голяма дълбочина на полето означава, че почти всички обекти в зрителното поле са в центъра на фокуса.
A large Depth of Field means almost all objects in the Field of View are in focus.

Разликата от подобни модели е във висококачествената водна наситеност с кислород дори при голяма дълбочина.
The difference from similar models is in high-quality water saturation with oxygen even at great depth.

Поради сложната оформлението и голяма дълбочина от общо интериорно осветление е била бедна,
Due to the complex layout and a large depth of general interior lighting was poor,

Дълбочинни- НОЦИ ЕООД- Дълбочинни металдетектори за търсене на съкровища и други метали на голяма дълбочина цени.
Deep search- Notsi Detectors- deep metal detectors for treasures buried at big depth price.

Ето един изстрел от Нова Зеландия, където използвах голяма дълбочина на полето, за да получа по-голяма част от сцената във фокуса.
Here's a shot from New Zealand where I used a wide depth of field to get much more of the scene in focus.

което е причинено от голяма дълбочина на валцувани и метални части, обратни профилиране;
which is caused by a large depth of rolled and metal parts, reverse profiling;

голям ъглов дизайн с висока магнитна индукция, голяма дълбочина и добър ефект на разделяне.
big cornerite design with high magnetic induction, big depth and good separation effect.

Този метал детектор може да достигне голяма дълбочина и затова е оптимизиран за дълбоко търсене.
This metal detector for treasure hunting can reach high depth and so it is optimal for deep seeking.

Меката матрица може да се използва за формиране на част със сложна форма и голяма дълбочина.
The soft die can be used to form a part with a complex shape and a large depth.

Много други лежат на толкова голяма дълбочина, че огромно тегло на водата над тях предотвратява взривното освобождаване на пара и газове.
Many others lie at such great depths that the tremendous weight of the water above them results in high, confining pressure and prevents the formation and explosive release of steam and gases.

с малък капацитет, но голяма дълбочина на устройството засмукване,
with small capacity, but a large depth of the suction unit,

През 1869 г. в американския щат Невада в парче от меч, изваден от голяма дълбочина, на която скалите са от порядъка на 15 милиона години, бил открит метален болт с дължина около 5 сантиметра.
In 1869, in Nevada in a piece of feldspar raised from great depths, found a metal screw length of 5 cm.

Снимайте и споделяйте своите снимки в близък план на зимни детайли или използвайте голяма дълбочина на рязкост за невероятни зимни или градски пейзажи.
Capture and share your close ups of winter details or use a large depth of field for stunning winter land or cityscapes.