ГОЛЯМА ЕКСПЛОЗИЯ - превод на Английски

• big explosion
• large explosion
• huge explosion
• massive explosion
• major explosion

Примери за използване на Голяма експлозия на Български и техните преводи на Английски

Да кажем, тъкмо ми дойде на ума голяма експлозия.
Say just off the top of my head you understand, a large explosion.

Имаше голяма експлозия.
We had a big explosion.

Връщахме се от станцията"Флейм" и чухме голяма експлозия.
We're driving back from the Flame and we hear this huge explosion.

И са били убити от голяма експлозия.
And they got killed off by this big explosion.

Уитлок, ако взривим атомната централа, ще се получи голяма експлозия, нали?
Whitlock, if we blew up the nuclear power station we would have a huge explosion, right?

Знаеш ли, това беше доста голяма експлозия.
You know, that was a pretty big explosion.

Пренатоварване ще причини доста голяма експлозия.
An overload would cause a pretty big explosion.

И хората, които се надяват всички тези хора умират в една голяма експлозия.
And the people who hope all those people die in a big explosion.

Ден, който завършва с голяма експлозия.
A day which ends with a big explosion.

Ще има голяма експлозия.
That there would be a big explosion.

Това беше голяма експлозия.
That was a big explosion.

Имало е голяма експлозия.
There was a big explosion then they rammed.

И в края му има голяма експлозия.
And there's a big explosion at the end.

Иска филма да завърши с голяма експлозия.
I want the movie to end with a big explosion.

Това ще доведе до достатъчно голяма експлозия, за да свали самолета.
That will cause an explosion big enough to bring this plane down.

Толкова голяма експлозия ще унищожи мъглявината, но и половината вселена.
An explosion big enough to destroy that mama would take out half the universe.

Чудех се как може такава малка ракета да направи толкова голяма експлозия.
I was wondering how such a small rocket could make such a big explosion.

Говорих с няколко военни офицера и те казаха, че са чули голяма експлозия.
Several Army officers I talked to reported hearing a big explosion.

Когато удари повърхността ще видите голяма експлозия.
And then it would hit the ground, and you would see a big explosion.

Това се случи нещо неочаквано. Много лодки бе потвърдена голяма експлозия в Мурманск на север.
Many boats was reiterated a big explosion in Murmansk in the North.