ГОЛЯМО ОБЛЕКЧЕНИЕ - превод на Английски

• great relief
• big relief
• huge relief
• great comfort
• major relief
• tremendous relief
• quite a relief
• much relief
• considerable relief
• great respite
• great help

Примери за използване на Голямо облекчение на Български и техните преводи на Английски

Това, че ще поемеш аптеката, е голямо облекчение за него.
Knowing you can run this place is a huge relief to him.

Това беше голямо облекчение за всички ни.
It was a great relief to us all.

Голът му беше голямо облекчение за всички ни.
The pardon was a big relief to us all.

Това би било голямо облекчение.
That would be a huge relief.

Определени положения ще достигнат завършека си, донасяйки ти голямо облекчение.
Some situations will be concluded, bringing you much relief.

Това му донесе голямо облекчение.
It brought him considerable relief.

Пътуващи дотам, ще е голямо облекчение.
Living so far away is quite a relief.

И голямо облекчение за съседите й!
Great help to her neighbors!

Голямо облекчение наистина.
Truly great relief.

Голямо облекчение е.
Big relief.

Краят на Студената война беше голямо облекчение за мнозина.
The end of the Cold War was a huge relief.

За негово голямо облекчение телето диша.
(CAMEL GRUNTS) To his great relief, the calf is breathing.

Това било голямо облекчение за тях.
It was a big relief for them.

Тази седмица носи голямо облекчение.
I feel a huge relief this week.

Тя също така предлага голямо облекчение от сутрешно гадене.
It also offers a great relief from morning sickness.

Казвам ти, мисля че е голямо облекчение.
I tell you, though, it's been a big relief.

Това е голямо облекчение.
That's a huge relief.

Трябва да е голямо облекчение и за теб, Кайо.
Yes. This must be a great relief, Kayo.

Е, това е голямо облекчение.
Well, that's a big relief.

Както и да е, да си призная, това е голямо облекчение.
Anyway, that's a huge relief, to be honest.