ГОЛЯМО ОБЪРКВАНЕ - превод на Английски

• great confusion
• much confusion
• big mix-up
• big confusion

Примери за използване на Голямо объркване на Български и техните преводи на Английски

то предизвиква голямо объркване.
it has caused a lot of confusion.

Титулярите в действителност може да се продава за, и това предизвика голямо объркване.
Holders could actually sell for, and that caused a lot of confusion.

Объркване, голямо объркване.
Confusion, a lot of confusion.

В момента единственото вътре в мен е голямо объркване.
The only thing living inside me right now is a lot of confusion.

Когато това се случи, то предизвиква голямо объркване.
When that happens it can cause a lot of confusion.

След като Христос не се завърна през 1844 год. настана голямо объркване всред последователите на Уилям Милър.
When Christ failed to return in 1844 there was great confusion among the followers of William Miller.

Скъпи Души, има голямо объркване относно концепцията за пламъка близнак,„сродната душа”
Dear Haerts, there is much confusion around the concept of the twin flame,

което ще доведе до голямо объркване и разочарование.
leading to great confusion and disillusionment.

Ще има голямо объркване при този процес и ние искаме да разсеем колкото се може повече неоснователни слухове в този момент.
There will be much confusion about this process, and we would like to dispel as many unfounded rumors as we can at this time.

Добре, или, въпреки че, на, че от това ще, ако направите голямо объркване и хаос.
Well, or, at least, the, This will remain the, If you have a big confusion and chaos.

изявлението на Исус предизвикват голямо объркване в цял Йерусалим.
that Jesus' appearance and proclamation stirred up all of Jerusalem in great confusion.

Спечелването на" конфликта Едипов по този начин обикновено създава голямо объркване за младо момиче,
Winning” the Oedipal conflict in this way usually creates much confusion for a young girl,

имаше голямо объркване.
this, that, there was a big confusion.

От нещо, което тъмните сили планираха, че ще причини голямо объркване, стана огромно изливане на Светлина.
Out of something that the dark Ones calculated would cause great confusion, has come a massive outpouring of Light.

Скъпи Души, има голямо объркване относно концепцията за пламъка близнак,„сродната душа”
Dear Souls, there is much confusion around the concept of the twin flame,

членове на семейството души до степен да се превърне в източник на голямо объркване.
soul family members, to the point where it is a source of much confusion.

Има голямо объркване, когато става въпрос за записи на вписванията
There is a lot of confusion when it comes to logs

Сред хората има голямо объркване относно това как работят банките
There's a lot of confusion about how banks work

Забелязахме голямо объркване във форумите относно метода на"градиентното спускане".
So we saw a lot of confusion in the forums about what was going on with this gradient descent.

arrays се държат съвсем различно и това довежда до голямо объркване.
an array behave quite differently, which has led to a lot of confusion.