ОБЪРКВАНЕ - превод на Английски

• confusion
• bewilderment
• disorientation
• perplexity
• dislocation
• confusing
• mix-up
• confused
• confusions
• mix-ups
• confuse
• mixup

Примери за използване на Объркване на Български и техните преводи на Английски

Този стил на комуникация ще предизвика само объркване и недоразумение.
This style of communication will cause only bewilderment and misunderstanding.

Гадене, повръщане, объркване.
Nausea, vomiting, disorientation--.

Правата и социалното равенство може да са в съответствие в този случай объркване на всеки анализ.
Rights and social equality might anti-correlate in this case, confusing any analysis.

Не виждам нищо вътре, освен собственото си объркване.
I see nothing inside except my own perplexity.

Объркване, нарушена реч;
Slurred, confused speech;

Объркване ще се появи до точка, че ние го наричаме„честотна лента на канала“.
Confusions will appear near the point that we are calling his"channel capacity.".

Очевидно има объркване на каналите.
Apparently it was a channel mix-up.

Объркване, проблеми с паметта или концентрация.
Confusion, memory or concentration problems.

Ние разбираме, че тази информация би могла да причини страх, объркване или отричане.
I realize this information might be challenging, confusing, or triggering.

а от илюзията- объркване на паметта.
and from delusion bewilderment of memory.”.

Някои объркване на вярвания, свята Marcoule,
Some confused beliefs: St-Marcoul,

Избягване на случайно объркване/лекарствени грешки.
Avoidance of accidental mix-ups/medication errors.

Има объркване с резервацията ми.
There's a mix-up with my reservation.

Объркване около Синефрин.
Confusions surrounding Synephrine.

Трябва да има някакво объркване.
There must be some confusion.

Разбира се, това може да създаде голямо объркване за купувачите.
This is can make it very confusing for buyers.

Имаше истерия и объркване.
There was hysteria and bewilderment.

Тревожност, объркване или депресия.
Feeling agitated, confused or depressed.

Имаше объркване на моста.
There was a mix-up on the bridge.

Въпреки това, техните определения често предизвикват объркване на обществото по отношение на тяхното местоположение.
Nevertheless, their definitions often elicit confusions to the public with regard to their location.