CONFUSIONS - превод на Български

• обърквания
• неясноти
• неразбории
• объркване
• объркването
• объркванията

Примери за използване на Confusions на Английски и техните преводи на Български

Thus there easily arise the most fundamental confusions(of which the whole of philosophy is full).”.
По този начин лесно възникват фундаменталните обърквания(с които е пълна цялата философия).

These anonymities and confusions mesh with the namelessness
Тези анонимности и обърквания се смесват с безименността

If you have any questions or confusions regarding the processing of your private data,
Ако имате въпроси или неясноти относно обработването на личните Ви данни

There are many confusions between these two terms and they tend to get used interchangeably.
Има много обърквания между тези два термина и те са склонни да се използват взаимозаменяемо.

until it came to that speech there were some confusions and even scandals.
преди това е имало неразбории и дори скандали.

right at the start, some of the more common confusions about how, when, and where nutrients operate.
от самото начало ще разчисти някои от най-често срещаните неясноти около това как, кога и къде действат хранителните вещества.

But, despite all the confusions and fears, you can manage yourself to always finish your responsibilities and work.
Но въпреки всички обърквания и страхове, можеш да завършваш своите отговорности.

Knowing how your digestive system works will clear up some of the more common confusions about how, when, and where nutrients operate.
Познаването на начина, по който работи храносмилателната система, от самото начало ще разчисти някои от най-често срещаните неясноти около това как, кога и къде действат хранителните вещества.

Allowing children to express feelings and confusions about the divorce and custody arrangements can help them feel a sense of control in the midst of all that change.
Позволяването на детето да изразява чувства и объркване, относно споразумението за развод и попечителство, може да му помогне да придобие усещане за контрол по време на тази промяна.

In this way the most fundamental confusions are easily produced(the whole of philosophy is full of them).
По този начин лесно възникват фундаменталните обърквания(с които е пълна цялата философия).

It's surprising how businesses still cite their confusions about GDPR's applicability to their business when the business is registered outside the EU.
Изненадващо е как бизнесът все още цитира объркването си относно приложимостта на GDPR към бизнеса си, когато фирмата е регистрирана извън ЕС.

Allowing the child to express feelings and confusions about the divorce and custody arrangement can help him feel a sense of control in the midst of all that change.
Позволяването на детето да изразява чувства и объркване, относно споразумението за развод и попечителство, може да му помогне да придобие усещане за контрол по време на тази промяна.

Tell your needs or confusions about laser machines
Кажете на вашите нужди или обърквания за лазерни машини

These anonymities and confusions mesh with the namelessness
Анонимностите и объркванията често се сплитат с анонимността

Until then, laugh at the confusions, live for the moments,
До тогава, смейте се на объркването, живейте за миговете

Firstly, it clarifies the definition of'European research infrastructure' in order to avoid confusions between the legal entity
На първо място той изяснява дефиницията за"европейска научноизследователска инфраструктура", за да се избегне объркване между юридическото лице

look to see where confusions begin to occur.
сред които той трябва да се прави разлика и да видим къде обърквания започват да се случват.

Certainly my spirits had been jarred by the confusions, the sensitivities, and the fleeting pains that life
Със сигурност духът ми бе претърпявал сътресения от объркванията, болезнената чувствителност и мимолетните болки,

Because such a person grows up with egotism, confusions arise within him, he suffers
Тъй като човек израства в егоизъм, объркването в него нараства, той страда,

there's still reluctance about entering the programming scene because of regular confusions about the business.
все още има нежелание да навлязат в програмната сцена поради редовното объркване на бизнеса.