Examples of using Confusions in English and their translations into Norwegian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
A confusion could be called an“uncontrolled randomness.” Only those who can exert some control over that randomness can handle confusions.
En forvirring kunne bli kalt en«ukontrollert vilkårlighet». Bare de som kan utøve en viss grad av kontroll over denne vilkårligheten, kan håndtere forvirringer.it is only necessary to shake these few stable data to get all a person's confusions back into action.
disse få stabile dataene med kritikk eller bevis for å få alle personens forvirringer i gang igjen.One can get into a lot of conflicting opinions and confusions about what“good behavior” might be.
Man kan komme opp i en mengde motstridende meninger og forvirringer om hva«god oppførsel» kunne være.he released coaching technology to cut through all confusions.
offentliggjorde han teknologien om coaching til å skjære igjennom alle forvirringer.encouraging a reflective approach to navigating cross-cultural issues, confusions, and tensions.
oppmuntrer til en reflekterende tilnærming til å navigere på tverrkulturelle problemer, forvirringer og spenninger.namely the magical romantic confusions that the Athenian youths report from the night before.
det vil si den magiske og romantiske forvirringen som ungdommen i Athen hadde rapportert fra natten før.It is also renewed by the legitimized narrative of a history of slavery which multiplies the confusions, and which fixes the absolute value of a unique and unequivocal reality….
Hun har også fornyet ved forteller legitimert en historie med slaveri som øker forvirringen og setter den absolutte verdien av en enkelt utvetydig fast….To avoid confusions with previous conceptions of the soul,
For å unngå sammenblanding med tidligere oppfatninger av sjelen,And here we have the cause of later confusions and misunderstandings of the term hiinayaana.
Og her har vi årsaken til den senere forvirringen og misforståelsene av begrepet hinayana.one has settled any confusions as to what“good conduct” really is.
man gjennom dette har ryddet opp i enhver forvirring angående hva«god oppførsel» virkelig er.As standard feature, IntoWords Pro and other similar programs compensate for typical types of mistakes such as consonant confusions, double consonants and diphthong errors.
Som standard kompenserer CD-ORD og liknende programmer for typiske feiltyper som konsonantforvekslinger, dobbeltkonsonanter og feil med diftonger.the booking does not have the status“Complete”, you must contact us immediately in order to clear up any confusions.
må du snarest ta kontakt så vi får avklart eventuelle misforståelser.so there were a lot of confusions for example in the bar/restaurant,
det var mange forvirringer for eksempel i baren/ restauranten,One of the most common gesticulation confusions arises from the fact that Albanians nod their heads up
En av de vanligste gesticulation uklarheter oppstår fra det faktum at albanere nikker oppthey are still facing many confusions and challenges in the process of deepening and promoting intelligent manufacturing.
de står fremdeles overfor mange forvirringer og utfordringer i ferd med å utdype og fremme intelligent produksjon.The Confusions of Pleasure: Commerce
The Confusions of Pleasure:when thousands of others continue to use it despite past confusions, it makes a powerful statement about the effectiveness of this product.
tusenvis av andre fortsetter å bruke det til tross for siste uklarheter, det gjør en kraftig uttalelse om effektiviteten av dette produktet.even to avoid confusions whenever you want to visit the site again.
selv for å unngå forvirring når du ønsker å besøke nettstedet igjen.avoiding the redundancy and confusions that may arise when names are assigned independently to different genes by different research groups.
til å identifisere hvert medlem i familien, unngå redundans og forvirring som kan oppstå når navn er tildelt uavhengig ulike gener av forskjellige forskningsgrupper.overlaps, and confusions.”.
overlappinger, og uklarheter.».
