CONFUSE - превод на Български

• объркват
• бъркат
• смесват
• объркване
• смущават
• обърква
• бъркайте
• бъркаме
• бъркай
• обърквате
• объркваме

Примери за използване на Confuse на Английски и техните преводи на Български

People often confuse borders and gridlines in Excel.
Хората често смесват граници и линиите на мрежата в Excel.

We can't confuse this with absolute advantage.
Но нека не бъркаме това с абсолютно предимство.

Never confuse motion with action.
Никога не бъркайте движението с действието.

Does the hottest new social media platform TikTok confuse you?
Обърква ли ви най-горещата нова социална платформа TikTok?

Or they confuse fascism with nationalism.
Но те бъркат фашизма с национализма.

All women confuse me, even my mother.
Всички жени ме объркват, дори и майка ми.

Many confuse faith with feeling.
Мнозина смесват вярата с вярването.

People often confuse confidence and self-esteem.
Често бъркаме самоуважението и самоувереността.

You must never confuse the finger with the moon.
Никога не бъркай пръста с луната.

Never confuse having a career with having a life!
Никога не бъркайте кариерата с това да имаш живот!

That confuse and confound and limit people.
Това обърква и смущава и ограничава хората.

A lot of people confuse free climbing with free solo.
Много хора бъркат свободното катерене с безплатно соло.

Sometimes, people confuse thirst and hunger.
Понякога хората объркват жаждата и глада.

Many people confuse belief with faith.
Мнозина смесват вярата с вярването.

Never ever confuse cupcakes with love.
Никога не бъркай кексчетата с любовта.

One should not confuse myth with reality.
Нека не бъркаме митология с действителност.

Why confuse people further with a poor translation?
Защо обърквате хората с некадърните преводи?

Never confuse having a life with having a career!
Никога не бъркайте кариерата с това да имаш живот!

Or just confuse you more?
Или те обърква допълнително?

People confuse me with Julia Roberts all the time.
Хората ме бъркат с Джулия Робъртс постоянно.