ОБЪРКВАТ - превод на Английски

• confuse
• wrong
• mess up
• confound
• mixed up
• have baffled
• bewildered
• perplex
• confused
• confusing
• confuses
• messed up

Примери за използване на Объркват на Български и техните преводи на Английски

Всички жени ме объркват, дори и майка ми.
All women confuse me, even my mother.

Но, някои неща се объркват.
But something's gone wrong♪.

Много хора объркват картата с територията.
So many people continue confusing the map with the territory.

Хората се объркват по този въпрос.
People are confused on this subject.

Усмивките объркват хората, помисли си тя.
Smile, it confuses folks.”.

Понякога хората объркват жаждата и глада.
Sometimes, people confuse thirst and hunger.

Може би нещата се объркват.
Maybe things go wrong.

(А) не се объркват с регистрирана търговска марка;
(a) it is not confusing with a registered trade-mark;

Те се объркват и не знаят към кого да се обърнат.
They are confused and do not know who to address.

Понякога честотите се объркват.
Sometimes the frequencies get messed up.

Нещата с думи ме объркват, и не е същото.
Wordy stuff confuses me, and it's not the same.

Родителите често объркват ангина с ARVI.
Parents often confuse angina with ARVI.

Понякога плановете се объркват.
But sometimes plans go wrong.

От американците се объркват от тези дати”, казва Димитров.
Of Americans are confused by these dates,” says Dimitrov.

Те трудно се съчетават, те се объркват.
Put together, they are confusing.

Някои хора объркват летящите мравки с термити.
Many people confuse termites with flying ants.

Насърчаването на човешките чувства само я объркват.
Fostering human tendencies only confuses her.

Понякога заклинанията се объркват.
Sometimes spells just go wrong.

Много християни се объркват от това.
Many Christians are confused about this.

Чевръстите юначаги изведнъж се объркват.
The spiders are suddenly confusing.