БЪРКАТ - превод на Английски

• confuse
• mistake
• mixed up
• wrong
• mess up
• confused
• mistaken
• mix up
• confusing
• mistook
• mistaking
• confuses

Примери за използване на Бъркат на Български и техните преводи на Английски

Дали всички тези хора бъркат?
Are all of these people wrong?

Понякога инженерите често бъркат с 40Cr и 42CrMo.
Sometimes engineers often confused with 40Cr and 42CrMo.

Това го правят хора, които бъркат Австрия с Австралия", отбеляза той.
This is being done by people who mix up Australia with Austria,” he added.

Много хора бъркат мобилност с гъвкавост,
A lot of people mistaken mobility with flexibility,

Много хора бъркат свободното катерене с безплатно соло.
A lot of people confuse free climbing with free solo.

Сигурно те бъркат с някого.
They probably mistake you for somebody else.

Дали всички тези хора бъркат?
Are all of those people wrong?

Млечните алергии често се бъркат с непоносимост към лактоза.
Milk allergy is frequently confused with lactose intolerance.

Учещите английски често бъркат думите"lie" и"lay".
Students of English often mix up the words'lie' and'lay'.

Бъркат процеса с резултата.
Confusing process with outcome.

Това е причината поради която сънищата се бъркат с реалност.
This is why dreams are mistaken for reality.

Хората ме бъркат с Джулия Робъртс постоянно.
People confuse me with Julia Roberts all the time.

Но мнозина бъркат лукса с удобството.
Many people mistake luxury for comfort.

Те са винаги прави и никога не бъркат.
They are always right and never wrong.

Мразя, когато хората бъркат актьори и хора с герои.
I hate it when people mix up the actors, the people, with characters.

Симптомите лесно се бъркат с други заболявания.
The symptoms are easily confused with other illnesses.

Ако си мислят, че всичко им е позволено, защото изборите минаха, се бъркат.
If they think they are untouchable now that the elections are over, they're mistaken.

Селяните молят за милост. Бъркат ни с турски пирати.
The villagers beg for mercy for mistaking us forTurkish pirates.

Защо момичетата бъркат.
Why are girls so confusing.

Хората всъщност бъркат фейсбук и интернет на някои места".
People actually confuse Facebook and the internet in some places.”.