Примери за използване на Горепосоченото на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Горепосоченото ограничение се прилага независимо дали
The above limitation shall apply whetherСключването на горепосоченото споразумение е достатъчно.
The conclusion of the above agreement is sufficient.В допълнение към горепосоченото, само 59% от европейците имат достъп до 4G мрежи.
In addition to the above, only 59% of Europeans have access to 4G networks.С оглед на горепосоченото, PRAC заключава, че.
In view of the above, the PRAC concluded that.В допълнение, към горепосоченото, Ние можем също да уреждаме стимули.
In addition to the above, We may also manage incentives.Горепосоченото е само едно полезно предложение.
The above is a serving suggestion only.В допълнение към горепосоченото, има няколко функции на тези устройства.
In addition to the above, there are a number of features of these devices.Горепосоченото увеличение контрастира с намаляването на бюджетните ресурси за„пряко управление“.
The above mentioned increase contrasts with the fall in‘direct management' budgetary resources.Транскрипцията на горепосоченото видео е показано по-долу.
The full transcript of the above video is included below.В допълнение към горепосоченото може да използваме информацията, която събираме, за следното.
In addition to the above, we may use Измесих тестото в машината за хляб за 15 минути с горепосоченото количество брашно.
Izmesih dough in the bread machine for 15 minutes with the above amount of flour.Други данни, предоставени от пазарни оператори, потвърждават горепосоченото(9).
Other data supplied by market operators confirm the above(9).Съществуват и други обяснения във връзка с горепосоченото.
There are other explanations in addition to the above.Чрез отменяне на съгласието за получаване на бюлетина съгласието за горепосоченото проследяване се отменя.
Едва 10.42% са напълно съгласни с горепосоченото твърдение.
None of the respondents 10.42% disagree with the above statements.Опция за прекратяване на директна комуникация в горепосоченото разкриване.
Option to discontinue direct communications in the above disclosure.При все това, горепосоченото.
However, the above mentioned.Не съм получавам обезщетение във връзка с горепосоченото събитие.
I have not received any indemnity in connection with the above mentioned event.Моля да отправяте запитванията си в тази връзка към горепосоченото длъжностно лице по защита на данните.
Please direct your inquiries to the above mentioned data protection officer.Ако ръчно покажете изображенията, се извършва горепосоченото проследяване.
If the images are displayed manually, the above mentioned tracking occurs.
