ГОРНИТЕ ПРЕПОРЪКИ - превод на Английски

• above recommendations

Примери за използване на Горните препоръки на Български и техните преводи на Английски

За да ускори процеса, като следвате горните препоръки, както и заради вашата воля.
To accelerate the process by following the above recommendations, and because of your will power.

Горните препоръки са въведени,
The above guidelines have been implemented

Горните препоръки са въведени, за да се защитят Уебсайтът и неговите клиенти.
These are put in place to protect the website and client.

Горните препоръки са много полезни и в още един случай: когато сте на интервю за работа.
The recommendations given above are also very useful in one more case- when you are at a job interview.

Опитайте един от контингента горните препоръки от версията на Outlook имате ли и нямат притеснения за изтрит имейл.
Try one of the above recommendations contingent on the version of Outlook you have got and have no worries about a deleted email.

Горните препоръки, че не е необходимо да се придържат към организацията, в която между служители и шефове са добри доверчиви отношения.
The above recommendations, it is not necessary to adhere to the organization where between employees and bosses are good trusting relationship.

Ако горните препоръки се прилагат от първия ден на оплождането на жената,
If the above recommendations apply from the first day of fertilization of the female,

Ако горните препоръки за това как да отговори на въпросите по време на интервю,
If the above recommendations on how to answer questions during the interview, you would not like it,

Така че ако родителите се придържат към горните препоръки, захранването, водено от бебето, може да бъде смятано за толкова безопасно, колкото и останалите методи.
So, if parents can stick to the guidelines above, baby-led weaning can be considered just as safe as other methods- and perhaps even safer than has been described in this study.

Извършване на чук за бицепс упражняване в съответствие с горните препоръки, следват правилното изпълнение техника,
Perform the hammer for biceps exercise according to the above recommendations, follow the correct execution technique,

Освен горните препоръки за използване на материалите за изпълнение на хидроизолация,
Apart from the abovementioned recommendations for use of the materials for installation of a waterproofing system,

Следвайки горните препоръки, ще можете да избегнете гниене и инфекция на посадъчния материал от гъбички. За повече информация ви препоръчваме да се запознаете с придружаващата видео тема.
Following the above recommendations, you will be able to avoid rotting and infection of the planting material by fungi.

Освен горните препоръки, ефективен начин за намаляване на двойната брадичка е редовното извършване на упражнения, които помагат за тонизиране и премахване на мазнините
Aside from taking the above recommendations into account, one effective way to reduce the jowls is by following an exercise routine that helps tone

Знаейки как да излекуваме алергиите към котките и следвайки горните препоръки за запазване на домашни любимци,
Knowing how to cure allergies to cats, and following the above recommendations for keeping a pet,

се обърнат” заради нея, тя трябва да вземе предвид горните препоръки и на свой ред да осигури домашен уют,
then she should take into account the above recommendations and in her turn provide home comfort,

Палатата счита, че изпълнението на горните препоръки би следвало да подпомогне напредъка в постигането на потенциалните ползи, които се очакват от политиката на кръстосаното спазване,
The Court considers that the implementation of the above recommendations should help in furthering the achievement of the potential benefits which are expected from cross compliance policy,

няма никакви вероятни негативи в това да се храните по-често от горните препоръки, така че ако искате да се храните повече пъти на ден, чувствайте се свободни да го правите.
there are no likely drawbacks to eating more frequently than these recommendations, so if you wish to eat more meals in a day then feel free to do so.

Като следвате горните препоръки, в допълнение към запазване на мнение за продажба на акции,
By following the above mentioned guidelines, in addition to keeping a look out for sales

Достатъчно е да следваме горните препоръки, които важат за всички човешки същества,
This is not strange, in fact it is very normal, all you need is to attempt the above advice, that is the same for all human beings,

Нашата цялостна горната препоръка.
Our overall top recommendation.