UPPER LAYERS - превод на Български

• горните слоеве
• по-горните слоеве
• най-горните слоеве
• горните пластове
• горния слой

Примери за използване на Upper layers на Английски и техните преводи на Български

Body scrubs exfoliate the upper layers of the skin, increase blood circulation
Скраб за тялото ексфолира горния слой на кожата, увеличават кръвообращението

As a rule, body pigment melanin is evenly distributed in the upper layers of the skin.
По правило телесният пигмент меланин се разпределя равномерно в горните слоеве на кожата.

with the newly formed cells pushing the old ones to the upper layers.
да се делят непреъснато, като новообразуваните клетки избутват старите към по-горните слоеве.

miniatures, which cut out the middle and upper layers.
която е била правена от средния и горния слой на камъка.

With this component it is possible to complete the update and hydration of the upper layers of the skin;
С този компонент е възможно да се завърши актуализацията и хидратиране на горните слоеве на кожата;

swimming in the middle and upper layers of the reservoir.
плуваща в средния и горния слой на резервоара.

during autumn- strong winds dry the upper layers of the soil and sometimes cause dust storms.
есента силните ветрове изсушават горния слой на почвата и понякога предизвикват прашни бури.

In the upper layers of the skin there is a declining production of Hyaluronic Acid and lipids.
В най-горния слой на кожата намалява производството на хиалуронова киселина и липиди.

Noctilucent clouds are formed when summer streams of water vapor rise to the upper layers of the Earth's atmosphere
Нощните светещи облаци(NLC) се образуват, когато летните вълни от водни пари се издигат до най-горния слой на атмосферата на Земята

Panthenol-Enhance the water holding capacity of the skin's upper layers and support the skin's own moisture system.
Пантенол- Увеличава капацитета на задържане на водата в горните слоеве на кожата и поддържа собствената система за влага на кожата.

Healthcare Review: Skin Exfoliation is skin treatment where the upper layers of dead skin cells are sloughed off by a sponge,
Здравен преглед: Ексфолиация на кожата е кожата лечение, където в горните слоеве на мъртвите кожни клетки са sloughed разстояние от гъба,

will not cause irritation and saturate the upper layers of the moisture.
няма да предизвика дразнене и насищане на горните слоеве на влагата.

Ml of supernatant is then carefully withdrawn by suction to remove the upper layers and leave a volume of not more than 10 ml.
След това 30 ml от плаващата повърхност внимателно се отстраняват чрез засмукване за отстраняване на горните слоеве и да остане един обем не повече от 10 ml.

With vertical shearing, the cat may have problems with maintaining balance and peeling off the upper layers of the claws.
При вертикално отрязване котката може да изпитва проблеми с поддържането на равновесие и лющене на горните слоеве на ноктите.

In one of the upper layers, experts found evidence of a fire that suggests that Bansko's Nameless townhad been overtaken by a great fire devastation about which no one can tell whether it occurred accidentally
В един от горните пластове специалистите откриват данни за пожар, което ги навежда на мисълта, че Безименният град Банско е бил застигнат от голямо огнено опустошение, за което никой не може

thus eliminates the most common risks of conventional technologies located at the upper layers of the Sea.
по този начин елиминира най-често срещаните рискове на конвенционалните технологии, разположени в горните пластове на морето.

Impetigo- this infection is caused by bacteria that live in the upper layers of the skin, is common in children
Импетиго- тази инфекция се причинява от бактерии, които живеят в по-горните слоеве на кожата, е често срещано при деца

how deep they sink before moving to upper layers, and so on.
на каква дълбочина те потъват, преди да бъдат пренесени към по-горните слоеве и т.н.

This is due not only to the injury of the upper layers of the epidermis, but also to the presence of carcinogenic substances in the paint,
Това се дължи не само на травма, която се нанася на горните слоеве на епидермиса при татуиране, но и от наличието на канцерогенни вещества в боята,

and the assortment of the upper layers today is the most incredible,
а асортиментът на горните слоеве днес е най-невероятният,