ГОСПОДСТВОТО - превод на Английски

• dominance
• domination
• rule
• dominion
• reign
• supremacy
• lordship
• sovereignty
• mastery
• hegemony
• ascendancy
• dominating

Примери за използване на Господството на Български и техните преводи на Английски

Господството упражнявано от покварения човек е демонично;
Fallen man's exercise of dominion is demonic;

Господството на Исус Христос.
The Lordship of Jesus Christ.

Вярваме в господството на закона.
Let's believe in supremacy of Law.

Контролът и господството започват по фин начин.
Control and dominance begin in subtle ways.

Държавата е машина за поддържане господството на една класа над друга.
The state is a machine for maintaining the rule of one class over another.”.

Да наложи господството си във връзките с обществеността.”.
Impose its domination in public relations.».

Господството започва със семейството.
Dominion begins with the family.

Господството на динозаврите приключва.
The reign of the dinosaurs is over.

Вторият определял ротацията на Господството на боговете над Земята.
The other determined the rotation of the Lordship over the gods on Earth.

Тогава Виетнам е под господството на китайската династия Хан.
Vietnam came under the rule of the Chinese Han dynasty.

Господството на пролетариата още повече ще ускори тяхното изчезване.”.
The supremacy of the proletariat will accelerate the disappearances of differences.'.

Ето и едно свидетелство за господството, упражнявано от Мохамед, Слънцето на истината.
The following is an evidence of the sovereignty exercised by Muhammad, the Day-star of Truth.

Да се консолидира господството й в самопровъзгласената й сфера на влияние;
To consolidate dominance over its self-proclaimed sphere of influence;

Любовта е рожба на свободата, и никога- на господството.
Love is the child of freedom, never that of domination.

Така конфликтът, заложен във формата и господството на дигиталния капитализъм.
There is a deepening structural conflict over the shape and mastery of digital capitalism.

Същите тези разглеждат господството като синоним на контрол върху повече силови ресурси.
Still others consider hegemony to be synonymous with control of the most power resources.

Тук свърши господството на къщата на бургерите.
Here endeth the reign of the house of burger.

Господството не изчезва когато човекът го отхвърли;
Dominion does not disappear when a man renounces it;

признава Господството на Исус Христос, каза тя.7.
recognizes the Lordship of Jesus Christ she says.

Господството на мъртвия труд.
The rule of dead labour.