ГРАБЯТ - превод на Английски

• rob
• plunder
• looting
• steal
• pillage
• take
• grabbing
• robbing
• robbed
• loot
• pillaged

Примери за използване на Грабят на Български и техните преводи на Английски

Мускетарите вилнеят, грабят и убиват.
Musketeers on the rampage, robbing and murdering.

Хората се грабят един друг.
The people are stealing from each other.

Грабят от народът гладен.
Stealing From the Hungry.

Едни преместят межди, Грабят стада и ги пасат;
Some remove the landmarks; they violently take away flocks, and feed thereof.

Едни преместят межди, Грабят стада и ги пасат;
There are people who remove the landmarks. They violently take away flocks, and feed them.

Даже бизнесмените, които грабят, крадат и мамят хората всеки ден, дори те са длъжни да си плащат данъците.
Even businessmen that rob, steal and cheat people every day even they have to pay taxes.

Мигрантите да могат да убиват, грабят и изнасилват безнаказано, защото техните права като мигранти трябва да бъдат защитени.".
That migrants can kill, plunder and rape with impunity because their rights as migrants have to be protected.”.

В момента САЩ са цел други държави да нарушават, грабят, саботират или шпионират чрез своите кибер средства.
The U.S. is currently a target for other states to disrupt, rob, sabotage, or spy on via their cyber means.

Имигрантите могат да убиват, грабят и изнасилват безнаказано, защото техните права като имигранти трябва да бъдат защитени", смята Путин.
The migrants can kill, plunder, and rape with impunity because their rights as migrants must be protected," Putin said.

Хора с всякакви налични оръжия грабят, чупят прозорци, подпалват,
You see people using every available weapon, looting, smashing windows,

които„с отговорност към обществото”/но не българското/ буквално грабят златото на страната ни.
responsibility to society"/ but Bulgarian/ literally rob gold of our country.

Те ще грабят собствеността на църквата,
They will plunder the property of the church,

От друга страна можем да наблюдаваме няколко пияни, високи, червенокоси мъже да грабят и убиват и погрешно да заключим, че всички червенокоси мъже грабят и убиват.
On the other hand, we might also observe several tall red-haired drunken men who steal and murder and wrongfully infer that all red-haired men steal and murder.

убиват, грабят, опожаряват села
killing, looting, burning villages,

Павел не е дошъл в Ерусалим, за да крадат и грабят, а да дадат и даряват пари.
Paul did not come to Jerusalem to steal and rob, but to give and donate money.

Те ще грабят собствеността на църквата,
They will plunder the property of the church,

докато банките грабят икономиката, имперските медии снабдяват хората с„нова самоличност“, която позволява да се неглижира реалността.
and banks pillage the economy, the imperial media provide individuals with escapist identities.

когато палестински гангстери грабят банки и събарят местното правителство.
with Palestinian thugs looting banks and destroying the local government.

претършуват огромен супермаркет, грабят храна и разрушават постройката,
ransacked a gigantic supermarket, grabbing food and destroying the structure itself

Един ден в градчето пристига един от безразсъдните социопати, които скитат из Запада, за да убиват, изнасилват и грабят.
To this town there comes one day one of the reckless sociopaths who wander the West to kill and rape and pillage.