ГРЕБЛАТА - превод на Английски

• oars
• paddles
• rakes
• oar

Примери за използване на Греблата на Български и техните преводи на Английски

Бащи, не потапяйте дълбоко греблата, пестете си силите.
Fathers- no oars dipping too deeply. Save your strength.

Да вземем греблата.
We take the oars.

Тогава осъществи връзка с греблата.
Well, make contact with them oars.

Когато си готов с това, вземи греблата.
When you're done with that, just grab those oars.

Не са само греблата.
Not just a paddle.

Взимай греблата.
Get the paddle.

Греблата са си били там, когато Руби е намерила майка си.
But the oars were right there when Ruby found her mother.

Греблата се натрошиха.
The oars are smashed.

Те не са в състояние да извадят греблата, без да рискуват атака с акули.
They are unable to retrieve the oars without risking a shark attack.

Греби, греби, хвани греблата, съединете душите си.
Oars, oars, grip your oars, and clutch your souls now.

Внимавай с греблата.
Careful with your oars.

Връщайте се на греблата!
Back to your oars!

и заглушете греблата си.
and muffle the oars.

Ще бъде дълго тътрене с него на греблата.
It will be a long haul with him at the oars.

Опитен каяк Ерик Уолтър е човекът, който стои зад греблата, които обикновено се намират, като поемат някои от най-големите водопади и бързеи в света.
Experienced kayaker Eric Walter is the man behind the paddles who can usually be found taking on some of the world's biggest waterfalls and rapids.

Диего каза, че полето с греблата представлява внимателния подход когато говориш за теглото на жена си.
Diego said something about the field of rakes representing the careful dance of talking about your wife's weight.

Лодките за рафтинг, греблата и пълното автентично експедиционно оборудване създават впечатляваща атмосфера на играта,
Full sized rafts, paddles and all manner of authentic expedition equipment create an impressive backdrop to the game,

мотиките, греблата и другите инструменти, които се подлагат на значителен стрес.
hoes, rakes and other equipment which is subjected to considerable stress.

щях да дойда и щях да ви завра греблата в задниците!
cause i will come over there and shove an oar up your ass!

за да е комфортно на всички, без да си пречат с греблата.
ensure comfortable paddling without interfering with the paddles.