ГРУБИЯ - превод на Английски

• rough
• coarse
• rude
• gross
• crude
• harsh
• rugged
• crass
• vulgar
• boorish
• gruff
• surly

Примери за използване на Грубия на Български и техните преводи на Английски

Боже мой, Зън, приличаш грубия край на ананас.
My God, Tink, you look like the rough end of a pineapple.

Сладки малки анекдоти за това колко обичала грубия секс.
Sweet little anecdotes about how much she loves rough sex.

При завършване на грубия строеж;
On completion of rough construction.

В степен„Калфа”(Fellowcraft), виждаме използването на Грубия и Перфектния камък.
In the Fellowcraft Degree, we see the use of the Rough and Perfect Ashlars.

За да го спася от грубия ви метод.
To save him from your clumsy method.

Беларус се ръководи от грубия диктатор Александър Лукашенко.
Belarus is headed by brutal strongman Aleksander Lukashenko.

Палтото на Анджи докосваше ръката на Мона върху грубия студен парапет.
Angie's fur brushing Mona's hand on the rough cold railings.

Но не по грубия начин.
Not in a violent way.

Няма да му се извиняваме за грубия език.
He did not apologize for his foul language.

Момичето започва да копира поведението на грубия, утвърждаваща, властна жена.
The girl begins to copy the behavior of the rough, assertive, domineering woman.

Уютът ни предпазва от грубия външен свят.
It shields us from a violent outside world.

Когато грубия строеж е завършен,
When the rough construction is finished,

Той е наистина нещо напълно различно от грубия материал, който си представят днешните химици.
Chalk indeed is something quite different from the coarse material which the chemists of today represent it to be.

Язди си под наем над грубия терен хълма,
Ride your bike over the rough terrain hill,

Има ли по-добър пример от Грубия Рик и Мъжкаря Ранди в Клетката на смъртта?
Who better to guide him than Rick Rude and Randy"Macho Man" Savage in the cage of death?

най-добре е да се вземе грубия бельо, което може да се види ясно тъкат.
it is best to take a coarse linen cloth, which clearly shows the interlacing of threads.

Не ме съдят заради грубия текст и гавра с трикольора, а защото не харесвам ГЕРБ.
They do not sue me because the rough text and mockery of the flagand the I do not like GERB.

На стъпка 1 отвръщам остро на грубия касиер, който имаше наглостта да се държи кретенски с мен.
On Step 1, I snap back at the rude cashier, who had the nerve to be a dick to me.

Чрез концентрацията, той разтваря пластовете на грубия ум и прониква надълбоко в по-висши сфери на ума
Through concentration he opens the layers of the gross mind and penetrates deeply into the higher regions of the mind

Размерът на грубия пясък е от 3.7~ 3.1,
The size of coarse sand is from 3.7~ 3.1,