ГУВЕРНАНТКАТА - превод на Английски

Примери за използване на Гувернантката на Български и техните преводи на Английски

Стил/тема:

Желаете, че сте намерили гувернантката беше не само вашия помощник,

Wish you that you found the governess was not only your helper,

Понякога, за търсене на гувернантката на сутринта, опитвайки се да се успокои от порядъка на 15 сърцераздирателен плач горчиво

Sometimes, looking at the governess in the morning, trying to calm the order of 15 heart-rending crying bitterly

Гувернантката Сюзън трябва да го открие преди зазоряване,

Susan the governess has got to find him before morning,

Училищната стая също може да е съседна, но гувернантката, чиято работа е да преподава на децата,

The schoolroom might also be adjacent, but the governess, whose job it was to teach the children,

заедно с гувернантката били убити в къщата Шрайв Хил.

together with a governess were killed at Shrive Hill House.

застанал срещу Ариадна и гувернантката ѝ.

standing opposite Ariadne and her nurse.

Ще остане без глас, а без гувернантката- и без форма.

it will have no voice, without the governess, it will have no form.

в Солун Тодор Недков, заедно с австро-унгарския му колега и гувернантката на.

together with his Austro-Hungarian colleague and the governess of the German Consul.

Така че, ако детето ви отива на предучилищно образование, и гувернантката ще го вземе и да се справят с развитието на децата

So, if your child goes to preschool, and the governess will take it and deal with child development

Аз не знам как някой, но за мен гувернантката- е преди всичко литературни образи на Мери Попинз и Lady Bok от красиви жени писатели Памела Травърс

I do not know how anyone, but for me the governess- is primarily a literary images of Mary Poppins and Lady Bok by

Вече не съм гувернантка на Кралицата, сър Джон.

I am no longer the Queen's governess, Sir John.

Има гувернантка и бодигард.

There's a nanny and a bodyguard.

Аз съм гувернантка и учителка по музика.

I'm a governess and a music teacher.

После станах гувернантка за г-н Рочестър.

And then I became a governess for a Mr. Rochester.

Принцеса Даяна опита днес да оправи отношенията си с бившата кралска гувернантка.

Princess Diana moved today to patch up her relations with the former royal nanny.

Фани ще бъде гувернантка на семейството Тролъп.

Fanny is to be a governess to the Trollope family.

Но мога да съм гувернантка.

But I could be a nanny.

Моята гувернантка беше монахиня.

My governess was a nun.

Нел, наистина трябва да си вземете гувернантка.

Really, Nell, you should get a nanny.".

Гувернантка на петте дъщери на семейство от Ирландия.

Governess to 5 daughters of a family in Ireland.