ДАЛЕКОСЪОБЩИТЕЛНИ - превод на Английски

• telecommunications
• telecoms
• communications
• telecom
• of telecommunication

Примери за използване на Далекосъобщителни на Български и техните преводи на Английски

Защита на интересите на потребителите на далекосъобщителни услуги;
Protection of the interests of the users of telecommunication services;

Достъп до онлайн съдържание в чужбина Далекосъобщителни услуги Достъп до интернет.
Accessing online content abroad Telecommunication services Internet access.

Задоволяване потребността на обществото от качествени далекосъобщителни услуги.
Satisfying the needs of the public of quality telecommunication services.

Тук тя ще предоставя далекосъобщителни услуги в Европа, Северна Африка,
Here it will provide telecommunications services in Europe,

Програма в областта на цифровите технологии: големи банки, далекосъобщителни дружества и правителства обединяват силите си в общоевропейско учение за справяне с кибератаки.
Digital Agenda: Major banks, telecoms companies and governments join forces in EU-wide cyberattack exercise.

Освен това се стремим да избегнем рисковете за сигурността, които съпътстват китайските инвестиции в 5G далекосъобщителни мрежи.
We also seek to avoid the security risks that accompany Chinese investment in 5G telecommunications networks.”.

Междувременно, 29% от европейските домакинства купуват комбинирани далекосъобщителни и медийни услуги,
Meanwhile, 29% of European households buy bundled telecoms and media packages,

използване на обществени далекосъобщителни мрежи.
use of public telecommunications network.

на дължина на вълната, което прави WDM непрактично за далекосъобщителни влакна на дълги разстояния.
into the information-bearing wavelength, making WDM impractical for long-distance fiber communications.

През 2016 г. експортно ориентираната софтуерната индустрия държи близо 77% от всички изнесени далекосъобщителни, компютърни и информационни услуги
Last year software industry made almost 77 percent of export of telecommunication, computer and informational services,

Всички далекосъобщителни оператори в Германия са клиенти на Huawei
All the telecoms operators in Germany are customers of Huawei

С приложения от конкуренцията, които са поставили на далекосъобщителни оператори, в най-кратки срокове телекомуникационни компании ще намерят начин да се въведе видео-чат.
With the competition apps have put on telecom operators, in no time will telecommunication companies find a way to introduce video chats.

Интернет пазарите в ЕС обаче все още са разделени от бариери, които затрудняват достъпа до паневропейски далекосъобщителни услуги, цифрови услуги и съдържание.
But EU online markets are still separated by barriers which hamper access to pan-European telecoms services, digital services and content.

основаваща се на съвременни и сигурни далекосъобщителни средства.
secured means of telecommunication.

Различни регулаторни подходи в случаи, при които далекосъобщителните оператори разделят предоставянето на услуги на други далекосъобщителни оператори от услугите, предоставяни на крайните потребители(функционално разделение).
Different regulatory approaches in cases where telecom operators separate the provision of services to other telecoms operators from those provided to end-users(functional separation).

Телекомуникации: имате право да ползвате качествени стационарни далекосъобщителни линии на справедливи цени в целия ЕС.
Telecoms: you have the right to benefit from quality fixed telecom lines at fair prices anywhere in the EU.

Европейската комисия започна днес публична консултация относно най-добрия подход за гарантиране наличието на основни далекосъобщителни услуги за всички граждани на ЕС.
The European Commission(EC) has launched a public consultation on what is the best approach to ensuring that basic telecoms services are available for all EU citizens.

Това ще гарантира, че тези популярни услуги гарантират същото ниво на поверителност на комуникациите, както традиционните далекосъобщителни оператори.
That will ensure that the popular services guarantee the same level of confidentiality of communications as traditional telecoms operators.

И за тази цел се нуждаем секторът, който предоставя тази жизненоважна инфраструктура- далекосъобщителни дружества и други- да бъде силен.
And for that, we need the sector that provides that vital infrastructure- telecoms companies and others- to be strong.

тези с ниски доходи имат достъп до основни далекосъобщителни услуги и могат да ги ползват?
rural areas or those on a low income can access and use basic telecoms services?