ДАЛЕЧНА ЗЕМЯ - превод на Английски

• distant land
• faraway land
• far country
• far-off land
• far land

Примери за използване на Далечна земя на Български и техните преводи на Английски

Домът ми сега е далечна земя.
My home is now a distant land.

Аз и любимата ми Луиза се родихме в град в една далечна земя.
I and Luisa, my betrothed, were born in a distant land.

Така е добра вест от далечна земя.
Is good news from a distant land.

Странник съм аз от далечна земя.
I am a foreigner, from a distant land.

пътуваха до далечна земя.
traveled to a distant land.

Странник съм аз от далечна земя.
I am a stranger coming from a distant land.

Заминали за далечна земя.
They travelled to a distant land.

Сега откъснат съм от тази далечна земя 1922 година е.
Now I'm torn from that distant land.

Така е добра вест от далечна земя.
Good news from a distant land.

Заминали за далечна земя.
Have flown to a distant land.

Заминали за далечна земя.
Departed for distant lands.

Ще разбереш това някой ден в далечна земя.
You will come to see that, one day in a far off land.

Впоследствие приятелите достигат далечна земя, където се запознават със семейството на Мюмлата.
They eventually reach a far away land, where they meet the Mymble family.

Имало едно време… в една далечна земя, от другата страна на планината Каф.
Once upon a time in a land far away the other side of Mount Qaf.

От далечна земя, ще събера твоя народ.
From far away land, I will gather your disperse.

Странник съм Аз от далечна земя.
My name is foreigner from a far away land.

Няма нужда да сядате под специално дърво в далечна земя.
You don't have to sit beneath a special tree in a distant land.

От една далечна земя.
From a far away land.

Имало едно време, в една далечна земя…".
A long, long time ago, in a land far away.".

Но в далечна земя, наречена Дъждовното херцогство(Rain Dukedom),
However, in a faraway land called the Rain Dukedom,