ДАМАТА - превод на Английски

• lady
• woman
• queen
• girl
• dame
• ladies
• women

Примери за използване на Дамата на Български и техните преводи на Английски

Стойността на Валето, Дамата или Попа е 10.
The value of Jack, Queen or King is 10.

Дамата разполагала с достатъчно пари.
The dame had money.

Портрет на дамата с кърпата.
The portrait of a woman with a handkerchief.

Дамата не разполага само с красота,
These women have not only beauty

Освен това браво на дамата, и на двете всъщност.
Kudos to both ladies, actually.

Нека дамата да те приеме, нали си мъж?
Let a girl to take the initiative, aren't you a man?

А дамата, която движи нещата- паспортите.
And that lady who's running things? Passports.

Дамата Маги Смит донесе тази забележителна жена на живот на големия екран.
Dame Maggie Smith brought this remarkable woman to life on the big screen.

И така. Използвам дамата, а ето я петица спатия.
So, I use the queen, and here's five of clubs.

Дамата казала, че тя е шофирала.
The woman said that she had been driving.

От Дамата в зелено.
From Women in Green.

Дамата всеки момент ще припадне.
The ladies are about to faint.

Дамата, на която е колата, ми е приятелка.
The girl who is in my car is my girlfriend.

Остави дамата да застане на колене пред нейния бог.
Let the lady get on her knees to her god.

Дамата от Конгреса, не й помня името.
That Congress dame, whatever her name is.

Според мен държим дамата тук, да.
I think we keep the queen here, yes.

Дамата в червено е по-привлекателна за мъжете.
Red woman is more attractive to men.

Или найлонови чорапи за дамата. Или прекрасни чаршафи.
Or… nylons for the ladies… or beautiful sheets.

Дамата и кукловодите й си го заслужават.
India and its women deserve it.

Какво стана с дамата от снощи, бате Метин?
What happened to the girl last night, Metin?