Примери за използване на Дарителя на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Подаръците никога не се отварят пред дарителя.
В търсене на дарителя.
Подаръците никога не се отварят пред дарителя.
Never open presents in front of the giver.Името, съответно наименованието на дарителя.
Or with the name of the donor.Wikimedia събра 20 милиона долара от един милион дарителя.
Това е така, защото те вярват в дара, а не в Дарителя.
Trust, therefore, in the Giver, not in the gift.Кръгът на действие на дарителя(снабдителя).
The sphere of action of the donor(provider).те остават с дарителя.
they must remain with the giver.Завещанията влизат в сила след смъртта на дарителя.
Donation takes effect after the death of the donor.Подаръците никога не се отварят пред дарителя.
Gifts are not usually opened in front of the giver.Завещанието е оспорвано от съпругата на дарителя.
This suit was worn by the husband of the donor.Така от даването на кръв има и полза за дарителя.
Donating blood is beneficial for the donor as well.Идентифицирайте конфликтите в Дарителя.
Identify conflicts in The Giver.През месец май обаче парите са били върнати обратно на дарителя.
Money may be returned to the donor.Даването, когато е проява на себеотрицание, е чудна помощ за дарителя.
The giving that is the fruit of self-denial is a wonderful help to the giver.Така от даването на кръв има и полза за дарителя.
Donating blood can also have benefits for the donor however.Ако търсите просто даровете- оскърбявате Дарителя.
In despising the gifts, we insult the Giver.Останалата кръв се връща обратно в тялото на дарителя.
The rest of the blood is returned to the donor.Подаръците никога не се отварят пред дарителя.
Gifts are not opened in front of the giver.Това е изричното желание на дарителя.
That was the clear intention of the donor.
