ДА ИЗХВЪРЛЯМЕ - превод на Английски

• to dispose
• to waste
• to throw away
• discarding
• dumping
• out
• to dump
• to excrete
• to expel

Примери за използване на Да изхвърляме на Български и техните преводи на Английски

Не можем да изхвърляме рибата обратно в морето.
We cannot throw fish back in the sea.

Да изхвърляме възможно най-малко!
We throw away as little as possible!

Ние също мразим да изхвърляме храна.
I too hate wasting food.

които не бива да изхвърляме.
vegetables you shouldn't throw away.

Хайде, да започнем да изхвърляме този боклук.
Come on, let's just start throwing this junk out.

Ние също мразим да изхвърляме храна.
I also hate wasting food.

ние нямаме право да изхвърляме подобни предмети заедно с битовия отпадък.
we have no right to dispose of such items together with household waste.

Той винаги се чувства страхотно да изхвърляме неща, които не се нуждаят, и същото важи
It always feels great to throw away things you don't need,

Вместо да изхвърляме ресурсите, ние създаваме система,
Instead of discarding resources into a landfill,

Тези води съдържат 170 мг сулфати на литър. Това е все едно да изхвърляме по един камион сулфати през ден в езерото Лаакаярви.
If it has 170 milligrams of sulfates per liter,- it's the same as dumping a truckload of sulfate- every other day into Lake Laakajärvi.

Вместо да изхвърляме ресурсите, ние създаваме система, в която всички ресурси могат да бъдат възстановени напълно обратно в системата.
Instead of discarding resources, the aim is to create a system whereby all of them are able to be reused again.

Едноличници има и тях не трябва да ги изхвърляме от сметките, защото те са наши утрешни колхозници.
Individual peasants do exist, and we must not leave them out of our calculations; for they are our collective farmers of tomorrow.

Вместо да изхвърляме ресурсите, ние създаваме система, в която всички ресурси могат да бъдат възстановени напълно обратно в системата.
Instead of discarding resources, it stipulates a system in which they are fully reintegrated into the product life cycle.

Разбира се никога не трябва да си помисляме, че иамме оправдание да изхвърляме пластмасовите си отпадъци в природата, само защото знаем как да я био-разградим”.
However, we should not feel justified to dump polyethylene deliberately in our environment just because we now know how to bio-degrade it.".

Вместо да изхвърляме ресурсите, ние създаваме система, в която всички ресурси могат да бъдат възстановени напълно обратно в системата.
Instead of discarding resources we create a system where resources are continually reused and taken back into the system.

Вместо да изхвърляме ресурсите, ние създаваме система, в която всички ресурси могат да бъдат възстановени напълно обратно в системата.
Instead of discarding resources, we should be aiming to create a system where all resources can be resumed fully back into the system.

Органът на действието е анусът, който ни позволява да изхвърляме материя обратно в земята.
The organs of action is the anus which allow us to excrete matter back to the earth.

което ни позволява да изхвърляме твърди отпадъци от тялото.
allowing us to expel solid waste from the body.

Органът на действието е анусът, който ни позволява да изхвърляме материя обратно в земята.
The organ of action is the anus which allows us to excrete matter back to the earth.

така че да не изхвърляме микробите, съдържащи се в слюнката в околната среда.
mouth with our hands, so as not to expel microbes in the environment.