ДЕДИ - превод на Английски

• grandfathers
• ancestors
• daddy
• grandparents
• forefathers
• fathers
• dedi
• grandpa
• parents
• doo-dah

Примери за използване на Деди на Български и техните преводи на Английски

В което живеем е напълно различно от света на нашите деди.
Our world is quite different from the world of our grandparents.

Правили са я техните деди.
Their grandfathers did it.

И тръгнах към земята на моите деди-.
I am returning to the land of my fathers.

И тръгнах към земята на моите деди-.
And I was given the land of my ancestors.

Нашите деди са държавотворен народ.
My parents are state govt.

Деди, нека изясним нещо.
Grandpa, let's set something straight first.

Биг Деди Артър Пи.
Big Daddy Arthur P.

Деди има пари.
Dedi has money.

Той няма да признава бога на неговите деди.
It says he will not regard the god of his fathers.

Защото това са песните, които нашите деди са пели.
They were songs that our grandfathers sang.

Правили са я техните деди.
Their grandparents did it.

Както обеща на нашите деди-.
The promise you made to our ancestors-.

Деди ти изглежда точно като човека, който видяхме на Коледното тържество.
Your Doo-Dah looks exactly like the guy in Christmas Carol.

Умираме, защото нашите деди и прадеди са грешили.
We are blessed because our parents and grandparents were faithful.

И аз харесвам Деди Янки и… как му беше името?
And I like Daddy Yankee and what is his name?

Ние с баба и деди сме добре.
Grandma and Grandpa are fine.

Далеч съм от свещените места на моите деди.
I am far from the sacred places of my grandfathers.

Отдаваме почит към мъдростта и достойнството на нашите деди.
We no longer value the wisdom and experience of our grandparents.

И тръгнах към земята на моите деди-.
Bury me in the land of my fathers.

Всички останки трябва да са останки на нашите деди.
Any remains would have to be the remains of our ancestors.