ДЕМИЛИТАРИЗИРАНАТА ЗОНА - превод на Английски

• demilitarized zone
• demilitarised zone
• the DMZ

Примери за използване на Демилитаризираната зона на Български и техните преводи на Английски

То се намира в демилитаризираната зона.
It must have been in the demilitarized zone.

С удоволствие ще унищожат колониите на Федерацията в Демилитаризираната зона.
They would love to destroy the Federation colonies in the Demilitarised Zone.

Tази линия води към демилитаризираната зона.
This is a supply line to the demilitarized zone.

Това е в кардасианската част на демилитаризираната зона.
That's on the Cardassian side of the Demilitarised Zone.

Срещата между делегациите се състоя в демилитаризираната зона.
The meeting will take place in the demilitarized zone.

Военни делегации се срещнаха в демилитаризираната зона.
They met at the Peace House in the demilitarized zone.

Срещата е започнала в демилитаризираната зона.
The meeting was held in the demilitarised zone.

Обама посетил в Южна Корея демилитаризираната зона.
Obama to make first visit to Korean demilitarized zone.

Президентът няма да посети демилитаризираната зона.
They won't accept the demilitarized zone.

То се намира в демилитаризираната зона.
It was within the Demilitarized Zone.

Демилитаризираната зона е една от най-строго охраняваната граница в света.
The demilitarized zone is one of the world's most heavily armed borders.

Демилитаризираната зона е една от най-строго охраняваната граница в света.
The demilitarized zone remains the most heavily-defended border in the world.

На следващия ден- посещение на Демилитаризираната зона на границата с Южна Корея.
Tomorrow we go to the demilitarized zone at the border of N. Korea.

Демилитаризираната зона в Корея.
The Korean Demilitarized Zone.

Демилитаризираната зона е една от най-строго охраняваната граница в света.
The Korean Demilitarized Zone is the world's most heavily guarded frontier.

Екскурзията включвала и посещение в Демилитаризираната зона.
Everyone was looking forward to our excursion to the demilitarized zone.

Второто ми назначение в чужбина беше в демилитаризираната зона извън Пьонг-Янг, Северна Корея.
My second foreign field assignment was in the demilitarized zone outside of Pyongyang, North Korea.

Годишният сержант на американската армия през 1965 г. служи в демилитаризираната зона на южнокорейската страна.
The 24-year-old sergeant of the US Army in 1965 served in the demilitarized zone on the South Korean side.

Бедността: В Каесонг, близо до демилитаризираната зона, сте заключен в хотелски комплекс, направен от стари къщи.
In Kaesong near the demilitarised zone, you are locked in an hotel complex made of old houses.

Идеята е част от усилията на Южна Корея да превърне демилитаризираната зона от символ на разделение в символ на мира,
The idea is part of efforts by South Korea to turn the DMZ from a symbol of division into a symbol of peace,