THE DEMILITARIZED ZONE - превод на Български

• демилитаризираната зона
• демилитаризирана зона
• демилитализираната зона

Примери за използване на The demilitarized zone на Английски и техните преводи на Български

The gathering will be held at Panmunjom in the demilitarized zone, 53km north of Seoul.
Разговорите ще се проведат в граничното селище Панмунджом в демилитаризираната зона- на 53 километра северно от Сеул.

Patrolling the Demilitarized Zone when I received a distress signal… from me
Патрулирах в Демилитаризираната зона, когато получих авариен сигнал от себе си.

This took place after the US Vice President Mike Pence visited the demilitarized zone between North and South Korea.
Това предупреди американският вицепрезидент Майкъл Пенс на посещение в демилитаризираната зона на границата между Южна и Северна Корея.

When in 1936, Hitler moved to reoccupy the demilitarized zone of the Rhineland, his generals were alarmed at his decision
Когато през 1936 г. Хитлер отново окупира демилитаризираната Рейнска област, неговите генерали са

March 1936, Germany violated Article 43 of the treaty by reoccupying the demilitarized zone in the Rhineland.
През март 1936 г. Германия нарушава договора като окупира демилитаризираната Рейнска област.

The deal obliges Turkey to convince all radical groups to leave the demilitarized zone by Oct. 15 and moderate opposition groups
Споразумението дава на Турция отговорността да гарантира, че всички бойци в планираната демилитаризирана зона ще предадат тежкото въоръжение до 10 октомври

government forces by 15 October of the current year the demilitarized zone depth of 15-20 kilometres,” he said.
на въоръжената опозиция и правителствените войски до 15 октомври тази година демилитаризирана зона в дълбочина 15-20 километра», отбеляза Путин.

Korean village of Panmunjom, which straddles the border inside the Demilitarized Zone.
разположено точно на границата в самата демилитаризирана зона.

According to the Russian-Turkish memorandum signed in Sochi on September 17 after talks between the presidents of Russia and Turkey, the demilitarized zone 15-20 kilometers deep in Idlib should have been established by October 15.
Според руско-турския меморандум, подписан в Сочи на 17 септември тази година след разговорите между президентите на Руската федерация и Турция, до 15 октомври 2018 г. трябваше да бъде създадена демилитаризирана зона с дълбочина 15-20 километра в Идлиб.

Kim“to transform the demilitarized zone into a peace zone.”.
Южна Корея за«трансформиране на демилитаризираната зона в зона на мира».

Since 21 September 1955, when the Demilitarized Zone was occupied by Israel armed forces,
От 21 септември 1955 г. израело-египетската демилитаризирана зона е окупирана от израелски въоръжени сили,

The demilitarized zone.
От демилитаризираната зона.

The DMZ is the Demilitarized Zone.
DMZ понятие се отнася до демилитаризирана зона.

And send it towards the Demilitarized Zone.
Тога ще съберем конвой и ще го пратим в Делимитизираната зона.

We both want peace in the Demilitarized Zone.
Всички искаме мир в Делемитизираната зона.

DMZ is the abbreviation of the Demilitarized Zone.
DMZ понятие се отнася до демилитаризирана зона.

They will be meeting on the demilitarized zone.
Двамата политици ще се срещнат в демилитаризираната зона.

Trump, Kim and Moon at the demilitarized zone.
Тръмп и Ким- отново„меден месец“, но в демилитаризираната зона….

They will be meeting on the demilitarized zone.
Военни делегации се срещнаха в демилитаризираната зона.

Which is between Seoul and the demilitarized zone.'.
Били сте в лагера„Ред Клауд“, намиращ се между Сеул и демилитаризираната зона.