ДЕПАТА - превод на Английски

• landfills
• depots
• stores
• landfill

Примери за използване на Депата на Български и техните преводи на Английски

Симптомите на В12- авитаминозата могат да се появят повече от пет години след като депата в тялото са били изчерпани.
Symptoms of vitamin B12 deficiency may take more than five years to appear after the body stores have been depleted.

Приблизително 80% от тези отпадъци отиват в депата и в естествената среда,
Approximately 80% of that waste went into landfills and the natural environment,

Особено внимание ще се обърне на настоящите цели за депата и за оползотворяване на отпадъците, както и на последваща оценка на петте директиви относно различните потоци от отпадъци.
This review will look at the existing targets for waste recovery and landfill as well as an ex-post evaluation of five directives covering various waste streams.

нарушава нормалната експлоатация на депата.
affects the normal exploitation of the depots.

отделянето на газове от депата(приложение III).
control the accumulation and migration of landfill gas(Annex III).

недостиг на гориво и че властите ще гарантират, че депата от петрол няма да бъдат блокирани.
that police would ensure oil depots were not blockaded.

Доброто оползотворяване на отпадъците ще намали и потребността от сметища- броят на депата трябва да се свие с 10%.
Good recovery of waste will also reduce the need for landfill- the number of landfills should be shrunk by 10%.

които произтичат от депата вследствие на.
hazards arising from the landfill through.

подобряване на енергийната ефективност и модернизиране на депата за съхранение на отпадъци.
improvement of energy efficiency and the upgrade of waste storage depots.

Е, материалите, които не се рециклират, ще бъдат изхвърлени на депата, което ще доведат до повишаване нивата на замърсяване.
Well, materials that are not recycled will be dumped on landfills, resulting in rising pollution levels.

Страните, които биха искали да подобрят своя въглероден отпечатък чрез отклоняване на отпадъци от депата и да засилят рециклирането и оползотворяването на енергията от отпадъци.
Countries that would like to improve their carbon footprints by diverting waste from landfill and increasing energy recovery and recycling.

Озонът, газ, образуван от комбинации от други замърсители от трафика, депата, селското стопанство и други източници, е невидим.
Ozone, a gas formed by combinations of other pollutants from traffic, landfills, agriculture and other sources, is invisible.

bus екземпляри ще бъдат доставени и 15 зарядни за нощно зареждане в депата.
15 chargers will be supplied for night charging in depots.

В допълнение, повече от 50 от заводите на компанията по света не изпращат никакви производителни отпадъци в депата.
In addition, more than half of its manufacturing sites across the world send no non-hazardous waste to landfill.

на телекома за устойчивостта, през 2016 г. AT&T е“отклонила” от депата едва 30% от отпадъците си.
noted that in 2016, AT&T only diverted 30% of its waste from landfill.

изпращат по-малко отпадъци към депата и рециклират повече.
send less waste to landfill and recycle more….

количеството на отпадъците, които постъпват в депата, намалява.
while the amount of waste going to landfill is decreasing.

Останалите седят в депата, където могат да отнемат до 1000 години, за да се разградят.
These end up being thrown in landfill sites, where they can take up to 1000 years to decompose.

Открихме, че депата се образуват в тъканите по време на първите няколко дни на инфекцията,
We found that the reservoir was established in tissues during the first few days of infection,

(б) депата за безопасни или инертни отпадъци в изолирани селища, когато площадката е определена да приема предимно отпадъци произвеждани само от това изолирано селище.
(b) landfill sites for non-hazardous or inert waste in isolated settlements if the landfill site is destined for the disposal of waste generated only by that isolated settlement.