ДЕСНИЯ КРАЙ - превод на Английски

• right edge
• right end
• right-hand edge
• right-hand end
• right edges

Примери за използване на Десния край на Български и техните преводи на Английски

Късите релефни линии в левия и десния край на банкнотата улесняват разпознаването ѝ,
Short raised lines on the left and right edges make it easier to identify the banknote,

T/P на поръчка чрез плъзгане на маркера й с помощта на дръжката в десния край на маркера.
T/P of an order by dragging its marker, using the handle at the right-hand end of the marker.

Изключете Galaxy Note 2, като натиснете бутона за захранване(разположен в десния край на устройството).
Turn off the Galaxy Note 2 by pressing the Power button(positioned in the right edge of the device).

докоснете стрелката в десния край на екрана.
tapping the arrow on the right-hand edge of the screen.

Захранването с вода става чрез щуцера на долната плоча в десния край на пресата. Горната плоча се захранва с късия маркуч от тройника.
The water supply is going through the orifice of the bottom plate at the right end of the Press.

Шахматната дъска се поставя с лек квадрат в десния край на най-близкия до всеки играч ранг.
The chessboard is placed with a light square at the right-hand end of the rank nearest to each player.

По левия край на вътрешния кръг е разположен надписът„UNIVERZITA“, а по десния край-„ISTROPOLITANA“.
Along the left edge of the inner circle is the inscription‘UNIVERZITA', and along the right edge‘ISTROPOLITANA'.

Бутонът нулиране в десния край на раздела 3D модел ще ви позволи да върнете модела обратно по начина, по който е бил, преди да започнете да го променяте.
The Reset button on the right end of the 3D Model tab will let you put the model back the way it was before you started changing it.

Ние ще намерим начин да придвижим тази синя линия, чак до десния край на екрана.
We will find a way to move that blue line all the way to the right edge of the screen.

Шахматната дъска се поставя с лек квадрат в десния край на най-близкия до всеки играч ранг.
The chessboard is placed with a light square at tonybet code right-hand end of the rank nearest to each player.

Вземете десния край на всяка задача, за да го се простира на две или повече дни.
Grab the right end of any task to stretch it over two or more days.

В Windows 8.1 плъзнете бързо навътре от десния край на екрана, след което докоснете Търсене.
In Windows 8.1, swipe in from the right edge of the screen and then tap Search.

Стийв Банън заяви по време на интервю, че иска да обедини силите в десния край на политическия спектър.
Steve Bannon said in a wide-ranging interview with the Daily Beast that he wants to unite powers on the right end of the political spectrum.

Хората с лумбална остеохондроза е малко вероятно да се чудят защо боли под десния край зад гърба си.
People with lumbar osteochondrosis are unlikely to wonder why it hurts under the right edge behind.

Windows 8.1плъзнете от десния край на екрана и докоснете търсене.
swipe in from the right edge of the screen, and tap Search.

Обозначението на емитиращата държава„FI“ е разположено в десния край на линията на хоризонта.
The indication of the issuing country"FI" is at the right end of the horizon line.

Получаване на имейл за план Изберете Още в десния край на връзките под името на плана.
Select More at the right end of the links below the plan name.

е на обложката и затова се налага да поставят плакат на групата в десния край.
so a poster of the band members was discretely shown on the right end of the sleeve.

Плъзнете левия и десния край на времевата скала до желаната нова начална и крайна точка.
Drag the left and right ends of the timeline to the new start and stop points you want.

девет има две кутии за поставяне в левия и десния край на линията от кутии.
nine has two boxes for placement at the left and right ends of the boxes line.