ДЕФОРМИРАНЕ - превод на Английски

• deformation
• deforming
• warping
• distortion
• deform
• warpage

Примери за използване на Деформиране на Български и техните преводи на Английски

Равно и гладко рязане, без смачкване и деформиране.
Equal& smooth cutting without crushing and deforming.

Система за заключване Creative: Няма деформиране и напукване.
Creative Lock System: No deforming and cracking.

Това може да доведе до тяхното деформиране.
It can lead to its deformation.

Неизправност или деформиране на продукта.
Misuse or alteration of the product.

Деформиране на костите и забавяне на растежа при децата.
Bone deformities and growth retardation in children.

Въпреки това, тези методи не могат да елиминират деформиране на ставите, тъйефект дава само временно.
However, these methods can not eliminate deformation of the joints, sinceeffect gives only temporarily.

Съвместното- деформиране артроза ерозия на повърхностите на ставните,
In joints- deforming arthrosis with erosion of articular surfaces,

Колелце е интензивен 3то лице действие стрелецът с масивен терен деформиране и експлозивни атаки.
Caster is an intense 3rd person action shooter with massive terrain deformation and explosive attacks.

стоманените врати могат да устоят на напукване и деформиране и гарантират, че входната врата ще ви служи безотказно в продължение на много години.
steel doors can resist cracking and warping and ensure that your front door retails its appeal over many years.

За да се избегне деформиране на артроза на палците, те също трябва да бъдат обучени.
In order to avoid deforming arthrosis of the thumb they too need to be trained.

ПОДОБНИ ИГРИ Caster Кастър е силен трето лице стрелецът действие, с масивен терен деформиране и експлозивни атаки.
RELATED GAMES Caster Caster is an intense 3rd person action shooter with massive terrain deformation and explosive attacks.

Чрез още едно гротескно упражнение по деформиране на реалността ние отново се изправяме пред подъл опит на Европейския парламент да се намеси във Венецуела.
By means of yet another grotesque exercise in the distortion of reality, we are once again faced with an ignoble attempt by the European Parliament to interfere in Venezuela.

Основата OPTITEMP™ помага за предотвратяване на горещи точки и деформиране, насърчава равномерното готвене за постигане на превъзходни резултати.
OPTITEMP™slab bottom helps prevent hot spots and warping, promotes even cooking for great cooking results.

Най-често се предписват за деформиране на остеоартрит(ОА), наранявания
Most often, they are prescribed for deforming osteoarthrosis(OA), injuries

нарушена функция и деформиране на ставите.
impaired function and deformation of joints.

В противен случай е лесно да се причини деформиране на готовата дъска след ламиниране,
Otherwise, it is easy to cause warpage of the finished board after lamination,

За да елиминирате деформиране, изображението трябва да бъде със същия размер като лицето на карта, 248 пиксела 148 пиксела.
To eliminate distortion, the image should be the same size as the face of the card, 248 pixels by 148 pixels.

Когато засегне ноктите на животните може да причини деформиране, изкривяване и отчупването им,
When it affects the claws of animals it may cause warping, distortion and chipping,

Тя позволява на компютърните художници да се прилагат различни деформиране и изкривяващи ефекти към своите произведения,….
It allows computer artists to apply various deforming and distorting effects to their works.

Кастър е силен трето лице стрелецът действие, с масивен терен деформиране и експлозивни атаки.
Caster is an intense 3rd person action shooter with massive terrain deformation and explosive attacks.