DEFORMARE - превод на Български

• деформация
• изкривяване
• деформиране
• отклонение
• деформират
• деформации
• деформацията
• отклонението
• warp
• деформационните
• деформационные

Примери за използване на Deformare на Румънски и техните преводи на Български

Ortopedice dispozitive pentru a corecta deformare.
Ортопедични устройство за корекция на деформация.

În zona deformare.
Зоната на деформация.

Exact, E ceea ce e sub deformare.
Именно. Ние сме под уродливостта.

Din cauza deformare a picioarelor mai des suferă femeile.
Поради деформация на стъпалата, по-често страдат жените.

Vizual inspecție deformare picior;
Визуален преглед на деформация на краката;

Supapă de ocolire este de asemenea examinat pentru prezența deformare și contaminare.
Байпасния клапан е проучено също така за присъствието на деформация и замърсяване.

El ți-ai stricat ca un copil, deformare sentiment de moralitate.
Той те е повредил още като дете, изкривявайки чувството ти за морал.

Axa distorsionat, are loc intensificarea deformare a piciorului.
Ос изкривени, се случва засилване на деформация на стъпалото.

Posibila deformare a palatului(palatul"gotic") și dezvoltarea pieptului"pui".
Възможна е деформация на небцето("готическо" небце) и развитието на"пилешки" гръден кош.

Acest dispozitiv trebuie să reducă la minim orice deformare și să asigure un raport(K)
Това устройство трябва да намалява до минимум всяко изкривяване и да осигурява постоянно(известно)

Aprofundarea deformare începe să gonească de-al doilea deget în sus
Задълбочаващата се деформация започва да измества втория пръст нагоре

Un caracter înrădăcinat al bolii și un proces de deformare prelungit în coloana vertebrală este indicat de prezența arderii caracteristice sub scapula.
Грозният характер на заболяването и продължителният процес на деформиране в гръбначния стълб е показан от наличието на характерно изгаряне под перата.

În cazul în care creșterea este o exostoză, deformare Haglund, un vârf de călcâi
Ако растежът е екзостоза, деформация на Haglund, пета шпора

De asemenea, puteți verifica puterea de deformare a flacării dintr-un meci sau o brichetă.
Също така можете да проверите силата на отклонение на пламъка от мач или запалка.

La randul ei aceasta deformare duce la interpretarea gresita de catre unul dintre parteneri a tot ceea ce spune sau face celalalt si
Това изкривяване на свой ред води до погрешната интерпретация от страна на партньора на думите

sub influența umidității, cele mai multe tipuri de putregai de lemn și deformare, devenind inutilizabil.
под влиянието на влагата повечето видове дърво гниене и деформиране, стават негодни за по-нататъшна употреба.

Despre ce valossa deformare a piciorului, și ceea ce durere dă,
За какво valossa деформация на стъпалото, и това, което той дава болка,

Deformare- 15-20 de grade,
Warp- 15-20 градуса,

Cel mai adesea, după ce impactul apei începe procesul de deformare, iar ușa încă nu va fi închisă în mod ideal.
Най-често след въздействието на водата започва процес на изкривяване, а вратата все още не е идеално затворена.

Acesta permite artiștilor de calculator pentru a aplica diverse deformare și efecte de denaturare a operelor lor.
Тя позволява на компютърните художници да се прилагат различни деформиране и изкривяващи ефекти към своите произведения,….