ДЕЦЕНТРАЛИЗИРАНИТЕ - превод на Английски

• decentralised
• decentralized
• devolved

Примери за използване на Децентрализираните на Български и техните преводи на Английски

Насоки със стандартни разпоредби за споразумения за седалищата на децентрализираните агенции на ЕС[129 KB].
Guidelines with standard provisions for headquarters agreements of EU decentralised agencies[129 KB].

Очевидно има някои големи разлики между традиционната връзка клиент-сървър и децентрализираните системи.
Obviously some big differences between traditional client-server and decentralized systems.

EOS: Полага основите на децентрализираните приложения.
Web3: building the base for decentralized applications.

INENSUS"малки вятърни турбини и децентрализираните енергийни системи(Мавритания).
INENSUS' small wind turbines and decentralized energy systems(Mauritania).

По какъв начин 0x подобрява децентрализираните борси?
How does 0x improve in decentralized exchanges?

Следва Кратка история на децентрализираните мрежи.
A short history of decentralized networks.

Децентрализираните услуги се разработват за съхраняване на информация, защитени комуникации
Distributed services are being developed to store information,

мониторинг на наркотиците и наркоманиите(ЕЦМНН) е един от децентрализираните агенции на Европейския съюз.
Drug Addiction(EMCDDA) is one of the European Union's decentralised agencies.

Всички географски дирекции извършват мониторинг на управлението на децентрализираните операции от страна на делегациите им, като използват комбинация от проверки,
All geographic Directorates carry out a monitoring of their delegations' management of devolved operations, using a varying combination of checks,

Европейската комисия относно децентрализираните агенции, параграф 43.
the European Commission on decentralised agencies, paragraph 43.

казват експерти, децентрализираните администрации почти нямат правна сила да спрат Великобритания да напуснат ЕС.
experts say, the devolved administrations have almost no legal power to stop Britain leaving the EU.

Специфични годишни доклади, които представят резултатите от финансовите одити на агенциите и децентрализираните органи на Съюза.
Specific annual reports- presenting the results of financial audits on the agencies of the European Union and decentralised bodies.

Съветва правителството на Обединеното кралство и парламента и децентрализираните администрации на Шотландия и Уелс относно последиците за правата на човека от политиките
Advises the UK Government and Parliament and the devolved Scottish and Welsh administrations on the human rights implications of policies

е един от децентрализираните агенции на Европейския съюз.
is a decentralised agency of the European Union.

От самото начало съм убедена, че децентрализираните администрации следва да бъдат напълно ангажирани в този процес.
I have also been determined from the start that the devolved administrations should be fully engaged in this process.

От самото начало съм убедена, че децентрализираните администрации следва да бъдат напълно ангажирани в този процес.
We have been engaging with the Scottish Government and have been clear from the start that the devolved Administrations should be fully engaged in this process.

Правителството ще осигури още 1 милиард паунда за правителствени служби и за децентрализираните администрации в Шотландия, Уелс и Северна Ирландия.
The finance ministry also said a further £1 billion will be available for government departments and the devolved administrations in Scotland, Wales and Northern Ireland to improve their readiness.

Бих искала отново ясно да подчертая, че в изпълнение на това, взетите вече решения от децентрализираните администрации няма да бъдат отменяни.
I should equally be clear that no decisions currently taken by the devolved administrations will be removed from them.

Във всеки случай, в днешно време властта на Уестминстър едва ли се простира до децентрализираните части на Обединеното кралство,
In any case, Westminster's authority barely extends to the devolved parts of the UK these days,

Правителството ще осигури още 1 милиард паунда за правителствени служби и за децентрализираните администрации в Шотландия, Уелс и Северна Ирландия.
UNITED KINGDOM- The government will also make a further 1 billion pounds available for government departments and the devolved administrations in Scotland, Wales and Northern Ireland.