ДЖЕЙНУЕЙ - превод на Английски

• janeway
• jainway

Примери за използване на Джейнуей на Български и техните преводи на Английски

Това бяха изричните заповеди на капитан Джейнуей.
Those were Captain Janeway's express orders.

Представител на капитан Джейнуей.
I'm Captain Janeway's representative.

Започнахме оборудване на"Вояджър" с подобренията на адмирал Джейнуей.
We have begun outfitting Voyager with Admiral Janeway's upgrades.

Очевидно, спомените на оригиналната Катрин Джейнуей са добре копирани.
Apparently, the original Kathryn Janeway's memories were duplicated as well.

Тук Джейнуей.
This is Janeway.

Говори Джейнуей.
This is Janeway.

Винаги съм уважавал решенията на капитан Джейнуей.
I have always respected Captain Janeway's decisions.

За съжаление това беше само началото на атаките на капитан Джейнуей.
Unfortunately, it was only the beginning of Captain Janeway's onslaught.

Устройството съдържа работеща информация. Вероятно дневници на екипажа, даже личния алманах на капитан Джейнуей.
The device contains active data… possibly crew logs-- even Captain Janeway's personal almanac.

Кораб на Флота… Тук е капитан Джейнуей от кораба"Вояджър".
Starfleet vessel… this is Captain Kathryn Janeway of the Starship Voyager.

Казвам ви, присадиха ми кожа от д-р Джейнуей.
I'm telling you, I have Dr. Janeway's skin on my arm.

Джейнуей ме накара да осъзная, че трябва да функционирам като нещо повече от заместител на лекар.
Captain Janeway has made me realize that I must function as more than an emergency medical replacement.

Единственият шанс на кап. Джейнуей да спаси екипажа бил да се помъчи да вразуми съществото.
Captain Janeway's only chance of saving her crew was to try to reason with the creature.

не на капитан Джейнуей или някой друг.
not Captain Janeway's or anyone else's.

Искам да отбележа, че в многогодишния ми опит, на тактически офицер, капитан Джейнуей често е следвала.
I feel compelled to point out that in my many years of experience as Captain Janeway's technical officer, she often demonstrated a tendency to follow.

В тази връзка смятам, че Джейнуей също не печели голяма популярност.
I don't think Captain Janeway is winning any popularity contests, either.

Тук Джейнуей.
Janeway here.

Джейнуей до Танис.
Janeway to Tanis.

Джейнуей до мостик.
Janeway to Bridge.

Джейнуей тук.
Janeway here.