ДЖЕЙНУЕЙ - превод на Турски

• janeway
• kathryn janeway
• kaptan janeway
• janeway ile

Примери за използване на Джейнуей на Български и техните преводи на Турски

Джейнуей до мостика.
Janewaydan Köprüye.

Вече приключих въпроса с капитан Джейнуей.
Bunu Kaptan Janeway ile birlikte zaten düşündük.

Продължавах да очаквам да разбера какво ще иска кап. Джейнуей в замяна.
Kaptanın ne istediğini öğrenmek için beklemeye başladım… karşılığında.

Джейнуей до Вояджър.
Janewaydan Voyagera.

Капитан Джейнуей целува командир Чакоте?
Kaptan Janewayin Yarbay Chakotayı öpmesi mi?

Убедих капитан Джейнуей, че това е хуманитарна мисия!
Kaptan Janewayi bu görevin insani olduğu için ikna edebildim!

Джейнуей до охраната.
Janewayden, Güvenliğe.

Не може да подкупиш Капитан Джейнуей.
Kaptan Janewaye, rüşvet veremezsin.

Искаш ли да знаеш какво Капитан Джейнуей харесва в мен?
Kaptan Janewayin, benimle ilgili hoşuna giden şeyin ne olduğunu bilmek istiyor musun?

Джейнуей до Кес, явете се в товарен док 1.
Janewayden, Kese, Kargo Ambarı 1e gidin.

Джейнуей до Ким.
Janewayden, Kime.

Д-р Джейнуей, не си мислете, че това дете е някакво лабораторно животно.
Dr. Jainway, sakın bu çocuğun bir laboratuar hayvanı olduğunu düşünmeyin.

А той каза, да накараш Джейнуей да се подпише и си наета?
Ve Janewaye imazayı atırırsan için seninle çalışacağını mı söyledi?

Това зависи от капитан Джейнуей.
Kaptan Janewaye kalmış.

Джейнуей до екипа.
Janewayden, dış görev takımına.

Джейнуей до машинното, трябват ни светлините двигатели.
Janewayden mühendisliğe, Warp motorlarına ihtiyacımız var.

Джейнуей до мостика, сканирайте околността за кораби на борг.
Janewayden köprüye, çevrede bir Borg gemisi varmı bakın.

Джейнуей до контролната зала на варите.
Janewayden, Varro kontrol odasına.

Каза, че Тувок и капитан Джейнуей били замесени.
Tuvok ve Kaptan Janewayin bu işe karıştığını söyledin.

Тук съм, защото трябва да се свържа с адмирал Джейнуей.
Amiral Janewaye ulaşabilmek için buraya geldim.