ДИКТОВКАТА - превод на Английски

• dictation
• dictates
• dictate
• dictations

Примери за използване на Диктовката на Български и техните преводи на Английски

Възможно е да се избере кой тип коментар може да бъде включен в диктовката, като се разреши едно или и двете от устните полета за отметка на коментарите.
It is possible to choose which type of comment can be inserted into dictations by enabling one or both of the verbal comment tick boxes.

Ако допуснете грешка при диктовката, преместете курсора до грешката
If you make a mistake while dictating, move your cursor to the mistake

В диктовката Майка Мария не моли в началото на Часът на Милостта да се чете три пъти 50-ти Псалом на Давид.
In the Dictation of 2007, Mother Mary does not ask that the 50th Psalm of David be read three times before the beginning of the Hour of Mercy.

По време на диктовката участниците се събират в училища,
During the dictation the participants gather in schools,

Състоянието на диктовката ще се промени, за да се каже"Готово разпознаване на реч", което означава, че файлът е готов за корекция.
The status of the dictation will then' change to say"Speech Recognition Finished" this means that the file is ready for correction.

Няколко фрази показват, че те са ясно написани под диктовката на Хитлер, тъй като те съвпадат точно с възгледите на фюрера.
Several phrases indicated that they were clearly written under the dictation of Hitler, since they coincided exactly with the views of the Fuhrer.

След това детето трябва да го напише под диктовката, след което вземете молив
Then the child should write it under the dictation, after which pick up a pencil

Функцията за преглед ще прескочи по-бавно скоростта на диктовката, докато възпроизвежда части от аудиофайла, за да покаже текущото местоположение в диктовката.
The review function will skip back through the dictation at a slower rate whilst playing parts of the audio file to indicate the current location in the dictation.

правото да се покланяме на Бога според диктовката на собствената ни съвест,
the right to worship God according to the dictates of ones own conscience,

на Словакия и Кипър, да намерят смелост да кажат„не” на диктовката от Брюксел.
will find it easier to garner courage and say“no” to the dictate from Brussels.

Прегледът на диктовката на множество текстове едновременно,
An overview of dictating multiple texts at the same time,

зафиксира този факт, като съобщава на близките си, че пише под диктовката на призрака на Франц Шуберт.
recorded this fact- he told his descendants that he wrote under the dictation of the ghost of Schubert.

признал този факт- съобщил на потомците си, че е творил под диктовката на призрака на Шуберт.
recorded this fact- he told his descendants that he wrote under the dictation of the ghost of Schubert.

Имам малка диктовка за теб, Моника.
I have got some dictation for you, Monica.

Изберете Диктовка и говорете високо и ясно.
Select Dictate and speak loudly and clearly.

Mobile диктовка, сигурно управление на файлове, бързо споделяне.
Mobile dictation, secure file management, fast sharing.

Команди на естествен език и диктовка(режим на говорене).
Natural language commands and dictation(talking mode).

Диктовка модата такива въпроси, поставени учи.
Dictate fashion such questions put teaches.

Книгата е диктовка в този смисъл.
The book is a dictation in that sense.

Върнете се към OneNote и изберете Диктовка.
Return to OneNote and select Dictate.