ДИПЛОМАТИЧЕСКИЯ ФРОНТ - превод на Английски

• diplomatic front

Примери за използване на Дипломатическия фронт на Български и техните преводи на Английски

На дипломатическия фронт обаче администрацията на Кощуница може да претендира за успех.
But on the diplomatic front, the Kostunica administration can point to success.

Напрежението се увеличава и на дипломатическия фронт.
Things are heating up on the diplomatic front.

Твърде сложно е и на дипломатическия фронт.
Nor is it weaker on the diplomatic front.

Напрежението се увеличава и на дипломатическия фронт.
Tensions have also been running high on the diplomatic front.

Русия се стреми да продължи диалога и усилията на дипломатическия фронт.
Russia aims to continue dialogue and efforts on the diplomatic front.

Напрежението се увеличава и на дипломатическия фронт.
Tensions also are high on the diplomatic front.

Напрежението се увеличава и на дипломатическия фронт.
Matters also escalated on the diplomatic front.

Твърде сложно е и на дипломатическия фронт.
The scorecard is also complicated on the diplomatic front.

Работихме усилено на дипломатическия фронт и убедихме 32 държави, включително 13 нови дарители,
We have been busy on the diplomatic front and have also persuaded 32 countries,

На дипломатическия фронт позицията на Хафтар е засилена от подкрепата на Франция
On the diplomatic front, Haftar's position is bolstered by perceived support from France

На дипломатическия фронт най-големите поддръжници на опозицията,
On the diplomatic front, the top opposition supporters,

Поне на дипломатическия фронт сътрудничеството между Полша
At least on the diplomatic front, the cooperation between Poland

Израелската битка да се попречи на завръщането на палестинските бежанци се води и на дипломатическия фронт.
Israel's battle to bar the return of Palestinian exiles was also pursued on the diplomatic front.

неотложни предизвикателства, пред които е изправен нашият Съюз както на икономическия, така и на дипломатическия фронт.
urgent challenges our Union is facing, both on the economic and on the diplomatic front.

Русия междувременно демонстрира успехи не само на бойното поле, но и на дипломатическия фронт.
Expect to see Russia not only fighting this on the diplomatic front, but also on the technical.

представи на Маас списък с инициативи на гръцкото правителство на дипломатическия фронт.
presenting Maas with a list of government initiatives on the diplomatic front.

одържа голяма победа на дипломатическия фронт.
gained a resounding victory on the diplomatic front.

На дипломатическия фронт миналата седмица Турция изпрати пратеници в Дамаск, а Съветът за национална сигурност проведе в петък(29 април)„среща на високо
On the diplomatic front, Turkey sent envoys to Damascus last week while the National Security Council met for a"refugee summit" on Friday(April 29th)

сърбите са главна тема в Хърватия… По-лесно ми беше да извоювам победа на дипломатическия фронт преди, докато беше Миланович.
because the Serbs are a leading subject in Croatia… It was easier for me to win a victory at the diplomatic front while Milanović was there.

Основният извод на дипломатическия фронт от срещата във вторник е,
The main conclusion on the diplomatic front from Tuesday's meeting is that,