ДОБРОВОЛНИТЕ - превод на Английски

• voluntary
• volunteer
• freewill
• free-will
• volunteering
• volunteers

Примери за използване на Доброволните на Български и техните преводи на Английски

Това са доброволните организации.
Which are voluntary organisations.

Как са организирани и финансирани доброволните пожарни бригади?
How are volunteer fire brigades organized and financed?

Това са доброволните организации.
They are voluntary organizations.

От Наредбата за доброволните формирования.
Regulations for the Volunteer Force.

Правилата следва да се прилагат успоредно с доброволните мерки за управление.
The rules would apply alongside voluntary governance measures.

Това са доброволните организации.
They're volunteer organizations.

Това е така, защото мозъкът контролира баланса и доброволните движения.
This is because the cerebellum controls balance and voluntary movements.

Това са доброволните организации.
These are volunteer organizations.

Това са доброволните организации.
They are voluntary organisations.

Това са доброволните организации.
These are voluntary organisations.

Това са доброволните организации.
These are voluntary organizations.

Но в доброволните организации, каквито са църквите,
In volunteer organizations, such as churches,

Приеми моля ти се, Господи, доброволните приноси на устата ми,
Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth,

Доброволните пожарни бригади в Хърватия са към местните общини,
Volunteer fire brigades in Croatia are matter of local municipalities,

Доброволните пожарни бригади се финансират от местните власти в процент, зависещ от техния бюджет.
Volunteer fire brigades are being financing by local government in percentage depending on their budget.

Втората част на Божия финансов план включва системата на доброволните дарения, чиято сума е напълно зависима от преценката на даряващия.
For the second part of His financial plan, God established a system of free-will offerings, whose amount is up to the donor.

беше над доброволните приноси за Бога,
was over the freewill offerings of God,

в случай на пожар, но има и случаи, когато доброволните противопожарни бригади могат да работят самостоятелно.
however there are some cases when volunteer fire brigades can operate individually.

практическа готовност на доброволните формирования и да ускори тяхната координацията
practical readiness of the volunteering formations and to speed up their coordination

Доброволните служители от IDHEM поздравяват с добре дошли новодошлите
Volunteers of IDHEM gladly welcome newcomers at the information desk