ДОЗАТОРНОТО - превод на Английски

• dose

Примери за използване на Дозаторното на Български и техните преводи на Английски

Дозаторните помпи се доствят отделно(напр. комплекта KOMPACT AXL или KOMPACT DPG).
The dosing pumps are supplied separately(for example the KOMPACT AXL or KOMPACT DPG kit).

Електронна Дозаторна помпа за монтаж на стена
Electronic Dosing pump for wall

Контрол Дозаторни Диафрагмени.
Control Dosing.

Диафрагмени дозаторни помпи.
Peristaltic dosing pumps.

Tekna DPG цифрови дозаторни помпи за продължителна работа(модификации 602 или 902).
Tekna DPG digital dosing pumps for proportional operation(available in 602 or 902 versions).

Електромагнитни дозаторни помпи с регулиране на работната честота(400 имп./мин максимум).
Electromagnetic dosing pumps with working frequency adjustment(400 imp/min max).

Пропорционална дозаторна помпа EX.
Proportional Dosing Pump EX.

Удобна и функционална дозаторна лъжичка.
Comfortable and functional dosing scoop.

Винаги проверявайте числото в дозаторния прозорец, за да се убедите, че сте избрали правилната доза.
Always check the number in the Dose Window to make sure you have dialled the correct dose..

Уверете се, че виждате 0 в дозаторния прозорец, което потвърждава, че сте.
Check to make sure you see 0 in the Dose Window to confirm you received the complete dose..

се види стрелката(→) в центъра на дозаторния прозорец и релефните показалци върху писалката
is seen in the centre of the dose window and the notches on the pen

Натиснете дозаторното копче докато то спре и в дозаторния прозорец се покаже„0”.
Push the Dose Knob in until it stops, and“0” is seen in the Dose Window.

За приложение чрез водопроводи използвайте дозаторна помпа(дозатор), разредете разтворената ваксина в необходимия обем изходен разтвор за дозаторна помпа.
For administration through water lines using a dosing pump(proportioner), dilute the reconstituted vaccine in the needed volume of the dosing pump stock solution.

Дозаторна система- измерване
Dosing system- measuring

Дозаторна система- измерване
Dosing system- measuring

Пропорционалната дозаторна помпа е микроконтролер, подходящ за работа пропорционално на входен сигнал по ток, mA.
The proportional dosing pump is a microcontroller unit suitable for operation in proportion to a“mA” input signal.

моторни помпи или соленоидни дозаторни помпи на съдовете за течни препарати.
to be used to install mixers and motor driven pumps or solenoid dosing pumps.

за измерване на водния стълб на дозаторните помпи.
measuring amounts drawn by dosing pumps.

Тези съдове за препарати са проектирани специално за монтиране на дозаторни групи с миксери и моторни помпи или соленоидни дозаторни помпи.
These tanks are designed to assemble dosing group with mixers and motor driven pumps or solenoid dosing pumps.

Тази соленоидна помпа на основата на микропроцесор е с опростен дизайн, като в същото време е много надеждна електромагнитна дозаторна помпа.
This solenoid dosing pump is a simple, reliable, electromagnetic pump, based on a microprocessor.