ДОЗОВ - превод на Английски

• dose
• dosage
• dosing

Примери за използване на Дозов на Български и техните преводи на Английски

Да се поддържа таргетната доза, достигната при повишаването на дозата(200 mg/ден; дозов диапазон 100-400 mg/ден).
Maintain target dose achieved in dose escalation(200 mg/day; dose range 100-400 mg/day).

Осигуряване на дозов калкулатор за улесняване на изчислението на правилната доза
Provision of dosing calculator to simplify the calculation of the correct dose

Дозовата пропорционалност е доказана за Cmax и AUC за дозов диапазон от 100 микрограма до 800 микрограма.
Dose-proportionality was demonstrated for Cmax and AUC in the dose range 100 micrograms to 800 micrograms.

Медианният дозов интервал за всичките девет деца е 3 дни(диапазон от 2 до 8 дни).
The median dosing interval for all of the nine children was 3 days(range 2 to 8 days).

Освен това, трябва да се следи внимателно клиничният отговор от лечението при пациенти, получаващи Truvada с удължен дозов интервал.
In addition, the clinical response to treatment should be closely monitored in patients receiving Truvada at a prolonged dosing interval.

Освен това, трябва да се следи внимателно клиничният отговор от лечението при пациенти, получаващи емтрицитабин/тенофовир дизопроксил с удължен дозов интервал.
In addition, the clinical response to treatment should be closely monitored in patients receiving emtricitabine/tenofovir disoproxil at a prolonged dosing interval.

концентрациите на калция в серума остават постоянни през целия дозов интервал.
serum calcium concentrations remain constant over the dosing interval.

AUC и C max стойностите на валсартан са почти пропорционални с повишаване на дозата над клиничния дозов интервал(40 дo 160 mg два пъти дневно).
AUC and C max values of valsartan are almost proportional with increasing dose over the clinical dosing range(40 to 160 mg twice a day).

което показва минимално натрупване по време на 4-часовия дозов интервал.
third dose of ADASUVE, indicating minimal accumulation during the 4-hour dosing interval.

непрекъснато през първия дозов интервал, което е довело до ниска експозиция AUC0-12 в цяла кръв.
continuously over the first dosing interval, resulting in low exposure AUC0-12 in whole blood.

оценка на индивидуалните дози на аварийните работници и водене на дозов регистър;
assessment of individual doses of emergency workers and the recording of doses;

електронен дисплей, дозов брояч, вграден механизъм за заключване
an electronic display, a dose counter, an in-built lock-out mechanism

Интрамамарно приложение на лактиращ добитък при дозов режим от 3 спринцовки на засегната жлеза, приложени самостоятелно на 12 часови интервали.
Intramammary administration to lactating cattle at a dose rate of 3 syringes per affected quarter administered singly at 12 hour intervals.

Инхалаторът Genuair има дозов индикатор, който показва приблизително колко дози остават в инхалатора.
The Genuair inhaler is equipped with a dose indicator to show you approximately how many doses are left in the inhaler.

Треосулфан е прилаган в дозов диапазон 10-14 g/m² BSA в 3 последователни дни.
Treosulfan was administered in a dose range of 10-14 g/m² BSA on 3 consecutive days.

Trydonis се предоставя с дозов брояч или дозов индикатор на задната част на инхалатора,
Trydonis is provided with a dose counter or dose indicator on the back of the inhaler,

на авибактам е приблизително линейна в проучените дозов диапазон(50 mg до 2 000 mg) при еднократно интравенозно приложение.
avibactam are approximately linear across the dose range studied(50 mg to 2000 mg) for a single intravenous administration.

Фармакокинетиката на ниволумаб е линейна в дозов диапазон от 0, 1 дo 10 mg/kg.
The pharmacokinetics(PK) of nivolumab is linear in the dose range of 0.1 to 10 mg/kg.

Относителната пропорция на двата енантиомера остава константа в проучвания дозов диапазон и няма данни за относително натрупване на единия енантиомер повече от другия след многократно прилагане.
The relative proportion of the two enantiomers remained constant over the dose range studied and there was no evidence of relative accumulation of one enantiomer over the other after repeated dosing..

причинени от Pasteurella multocida и Mannheimia haemolytica, при дозов режим от 100 000 IU/kg телесна маса два пъти през интервал от 48 часа.
Mannheimia haemolytica at a dose regime of 100 000 IU/kg body weight twice at 48 hours of interval.