ДОКУМЕНТИРАНЕТО - превод на Английски

• documentation
• documenting
• record
• document
• documented
• records

Примери за използване на Документирането на Български и техните преводи на Английски

Комисията вече е подобрила документирането от началото на програмите.
The Commission has already improved record-keeping since the inception of the programmes.

Документирането на някои междинни етапи на разследванията също беше непълно.
The documentation of certain intermediate steps of the investigations was also incomplete.

Проблемът за документирането на пърформанс-изкуството заема централно място в тази експозиция.
The problem of how to document performance art is central to this exhibition.

Как върви документирането?
How's the documentary coming along?

Второ тире Комисията ще се старае да подобри документирането в тази област.
Second indent The Commission will endeavour to improve the documentation in this area.

Комисията признава, че в някои случаи документирането на проверките е било слабо.
The Commission acknowledges that in some cases the documentation of the checks was weak.

От изключително значение е документирането на събитията.
I think it is important to document events.

ЕБО е подобрил допълнително документирането на оценката на нуждите от процедури за възлагане на обществени поръчки.
The EBA has further improved the documentation of its estimation of needs for procurement procedures.

следването и документирането на поведението на обикновените,
following, and documenting the behaviors of ordinary,

Документирането на работните процеси чрез архив също може да бъде полезно при патентни спорове.
The documentation of work processes via an archive can also be useful in patent disputes.

При документирането на тези изследвания и доклади много сме внимавали да включим проучвания от възможно най-ранни години.
In documenting these studies and reports we have taken great care to include studies from the earliest years possible.

Документирането на целите и съществуващите активи води до реално планиране на дигиталната маркетингова стратегия.
The documentation of the goals and the existing assets leads to the actual planning of the digital marketing strategy.

Тази огромна празнина в документирането на живота разочарова родители и озадачава психолози,
This gaping hole in the record of our lives has been frustrating parents

Дори след поставянето на импланта и документирането му заедно с въртящия момент с новото поколение на Implantmed.
Even after insertion of the implant and documenting it along with the torque with the new generation of Implantmed.

Те са свързани с проблеми с координирането и документирането на програмите за вземане на проби
These related to problems with coordination and the documentation of sampling programmes

ESMA се съгласява, че документирането на анализа на получената от агенциите за кредитен рейтинг информация може да бъде подобрено.
ESMA acknowledges that the record of the analysis that is conducted on the periodic information received from CRAs could be enhanced.

да идентифицирате Вашата правна основа за извършването му и документирането му.
identify your legal basis for carrying it out and document it.

Акцентът ни беше върху документирането на уроците по сигурността, които научихме през 8 години проучвания.
Our focus was on documenting the security lessons we learned throughout 8 years of research.

Юридически важен аспект е документирането на споразумението за освобождаване с подробен списък на форсмажорни ситуации.
A legally important aspect is the documentation of the waiver agreement with a detailed list of force majeure situations.

ще следи начина на употреба в страните участнички и документирането на информацията за употреба.
will monitor the pattern of use in participating countries and record utilisation information.