ДОМИНИРАНА - превод на Английски

• dominated
• dominant
• dominate
• man-concentrated

Примери за използване на Доминирана на Български и техните преводи на Английски

Тя е доминирана от индикатори и заема името си от планинската верига, която се намира
It is indica dominant, its name refers to the mountain range that lies on the border between Pakistan

В допълнение, тя е доминирана от показатели и може да се отглежда в почти всяка среда,
Moreover, it is an indica dominant and may grow in almost any environment,

Връзката ще бъде доминирана от мъжа, въпреки че жената може да изпълнява защитната роля на майка.
In relations a man will dominate, but a woman can carry a protective maternal role.

Casein Complex е доминирана от мицеларния казеин бленда млечни протеини, съставена само от казеинови протеини.
Casein Complex is a Micellar Casein dominant milk protein blend exclusively from casein milk proteins.

не съществува, и е доминирана от високото ниво на безработица.
non-existent and high levels of joblessness dominate.

играта е доминирана от питчърите.
pitchers were more dominant.

Източна Европа, които ще приемат така доминирана от Германия и Франция дефиниция за общностен интерес.
common EU energy agenda, where the interests of Germany and France dominate.

предизборната кампания ще бъде доминирана от две основни теми.
discourses will dominate the elections campaign.

Световната нефтена индустрия е доминирана от пет гигантски компании- две американски,
The world's oil industry is controlled by eight big companies,

Групата"Европа на свободата и пряката демокрация", доминирана в момента от ЮКИП и ДПЗ,
The Europe of Freedom and Direct Democracy(EFDD), a populist Eurosceptic political group in the European Parliament, is dominated today by UKIP

Политиката на Вашингтон, доминирана от лобита и корупция,
Washington's policy, which is dominated by lobbies and corruption,

Днес Вселената изглежда доминирана от неизследвана форма на енергия, известна като тъмна енергия.
Imply that the Universe today is dominated by a mysterious form of energy known as dark energy.

Днешната вселена на десния консерватор е доминирана от наети остриета, които са пропагандатори, а не толкова изследователи.
Today's right-wing intellectual universe, such as it is, is dominated by hired guns who are essentially propagandists rather than researchers.

Тя е една от 86-те жени, избрани в Конгреса- най-високият брой жени в американската история- макар че институцията остава доминирана от мъже.
She is one of 86 women set to serve in this Congress- the highest number in US history- although the institution remains overwhelmingly male.

Индустрията за детски храни е на стойност 70 млрд. долара и е доминирана от няколко щатски и европейски компании.
The $70 billion baby food industry is controlled by a few American and European companies.

Тя е една от 86-те жени, избрани в Конгреса- най-високият брой жени в американската история- макар че институцията остава доминирана от мъже.
Ms Pelosi is one of 86 women set to serve in this Congress- the highest number in US history- although the institution remains overwhelmingly male.

Нейната кариера е наистина удивително успешна в област, доминирана от мъже.
It was really inspiring for me to see her succeed in a career that is dominated by men.

Летата са горещи, сухи и продължителни, но зимите са меки и с обилни валежи. Това допринася за богатата растителност, доминирана от над 2 млн. маслинови дърва.
Hot and dry summers along with winter rain creates lush vegetation which is dominated by over 2 million olive trees.

освен източната част, доминирана от Сиракуза.
the eastern part of Sicily, which was dominated by Syracuse.

то се превръща в сфера, доминирана от мъжете.
men came to dominate the field.