ДОНЕСЕНИ - превод на Английски

• brought
• bring

Примери за използване на Донесени на Български и техните преводи на Английски

Подправките първоначално са били донесени от Азия и Южна Америка.
The spices were originally brought over from Asia and South America.

В Европа са донесени от испанските мореплаватели.
They were introduced to Europe by the Spanish sailors.

Само няколкото донесени кози са се размножили до изумителните сто хиляди.
Just a few introduced goats multiplied to a staggering 100,000-.

Материални дарения, донесени в приюта и магазините Pets&U.
In-kind donations that were brought to the shelter and Pets&U stores.

Тези бяха донесени за мен.
These had been sent for me.

Бяха донесени в къщата ми по погрешка.
These were delivered to my house by mistake.

Били донесени от Франция преди няколко години.
He was bought from France a few years ago now.

Всички донесени от Луната образци са замърсени със земните въздух и влага.
Every sample brought back from the moon has been contaminated by Earth's air and humidity.

От всички момичета, донесени от Индия… тя беше най-добрата.
Of all the girls who were brought from India… she was the best.

След това пробите се донесени на Земята за по-нататъшно проучване.
The rocks could then be brought back to Earth for closer examination.

Повече от 100 книжки бяха донесени за попълването на училищната библиотека.
More than 100 books were bought for the School library.

Донесени ли са от други райони, защото това е била свещена зона?
Were they brought in from other areas because this was a sanctified zone?

Има и красиви каменни кръстове, донесени от Молдова.
There are many beautiful stone crosses which were brought from Moldova.

Векове по-късно чийзкейкът се появява в Америка, с разнообразни регионални рецепти, донесени от имигранти.
Centuries later cheesecake appeared in America, the recipes brought over by immigrants.

Други твърдят, че са донесени от кръстоносците.
Others say they were brought back during the Crusades.

Менто се развива върху музикалните традиции, донесени от африканските роби в Ямайка.
Mento draws on musical traditions brought over by African slaves.

Няколкостотин килограма камъни бяха донесени от Луната.
More than 20 kg of rock was brought back from the Moon.

Преди тези камъни бяха донесени от трима души.
Those stones were carried by three people before.

Шест милиона в брой, донесени лично от Брага.
Six million cash, delivered by Braga himself.

Те били направени от редки сапфири, донесени от Индия преди хиляда години.
They are made of precious jewels, which were brought out of India a thousand years ago.