ДОПУСНАХМЕ - превод на Английски

• we made
• we conceded
• let
• allowing
• we assumed

Примери за използване на Допуснахме на Български и техните преводи на Английски

Знаем, че допуснахме някои грешки.
We know we made some mistakes.

Толкова съжалявам… допуснахме ужасна грешка.
I'm so sorry. We made a terrible mistake.

Ние допуснахме тези места да затворят- защо?
We allow these people to live… WHY?

Как го допуснахме?
How could you allow it?

В последната четвърт направихме 6 грешки и допуснахме 10 точки от бърза атака.
In the last quarter we made 6 turnovers and allowed 10 fast break points.

Единствената грешка е, че ви допуснахме във Феър Хейвън.
The only mistake we made was letting you into Fair Haven.

Сина му пострада, ние допуснахме колата в града.
His son getting hurt, us letting the car into town.

Защото всички ние допуснахме това да се случи.
Because ALL of US have allowed it to happen.

Защо и как допуснахме това да се случи?
How and why did we let this happen?

Само за онези две срещи допуснахме пет гола и взехме една точка.
In those two games we have conceded 5 goals and picked up one point.

Допуснахме голяма грешка.
We have made a grave mistake.

Как допуснахме, че всичко ще стане толкова лошо?
How did we let it get this bad?

Иначе допуснахме доста грешки в защита и нападение.
We made a lot of mistakes in both defence and attack.

Кога допуснахме злото да стане по-силно от нас?
When did we let evil become stronger than us?

Допуснахме някои грешки и загубихме.
I made some mistakes, and I lost.

Допуснахме доста грешки в защита.
We committed a lot of mistakes in defence.

Как допуснахме това?
How could this have happened?

Допуснахме тиранин да определя нашата посока.
We have let a bully set our course.

Допуснахме няколко грешки в началото.
I made a few mistakes in the beginning.

Допуснахме някои грешки и загубихме.
I made some mistakes, and we lost.