ALLOWING - превод на Български

• позволява
• дава възможност
• разрешаването
• позволяване
• допускането
• допуска
• разрешава
• позволявайки
• позволяват
• позволяващи
• разрешаване
• позволяването
• допускане
• давайки възможност
• даващи възможност
• дават възможност
• допускайки

Примери за използване на Allowing на Английски и техните преводи на Български

Allowing the defenders to move into any quadrant.
Позволяване на защитниците да се местят във всеки квадрант.

Allowing one small failure to kill a whole project.
Разрешаването на един малък провал да убие целия проект.

Why are our politicians allowing this?
Защо това се допуска от политиците ни?

Small form factor, allowing higher port densities for 10G connections.
Малкият формфактор позволява по-големи плътности на портовете за 10G връзки.

Now working memory is great for allowing us to communicate.
Работната памет е чудесна, затова че ни дава възможност да общуваме.

Allowing them a quicker return on their investment.
Позволявайки им по-бързо да си възвърнат инвестициите.

For allowing this boxing match to happen at all.
За допускането на този боксов мач.

Allowing for the transfer of funds.
Разрешава прехвърляне на средствата.

What about allowing guns but banning bullets?
Какво мислите за разрешаването на оръжия, но забраняването на патроните?

Allowing easier communication between energy retailers,
Позволяване на по-лесна комуникация между търговците на енергия,

Allowing insert mass with external connection.
Допуска се вложка с външна връзка.

IonSlideBox: fix regression allowing slide past boundaries.
IonSlideBox: фиксира регресия позволява слайд последните граници.

Stimulating, collegial atmosphere in small groups, allowing for discussion and questions.
Стимулираща, колегиална атмосфера в малки групи, което дава възможност за дискусии и въпроси.

Allowing baby to sleep outside in Scandinavia.
Позволявайки на бебето да спи навън в Скандинавия.

Various srubs allowing to clean a horned layer.
Различни ексфолианти, които позволяват изтрий ороговелый слой.

Allowing natural light into a room opens it up
Допускането на естествена светлина в стаята отваря интериора

Allowing single or 1-3 point calibration.
Разрешава само една или 1-3 точки на калибриране.

Allowing outsiders, even onesfriends,
Разрешаването на външни лица,

Allowing CB's to dribble
Позволяване на CB да дриблира

The close engagement not allowing any change.
Който не допуска промени.