ALLOWING in Swedish translation

• tillåter
• kan
• låta
• möjliggör
• gör
• så
• ger
• gör det möjligt
• får
• medger
• möjlighet
• möjliggjorde

Examples of using Allowing in English and their translations into Swedish

Routine, habitual exercise influences both, allowing each to operate maximally.
Rutinmässig, vanliga motions påverkar både, så att var och en att arbeta maximalt.

Moneybooker not allowing me to withdraw money.
Moneybooker inte tillåter mig att ta ut pengar.

Bivalent option allowing combination with other heat sources.
Bivalent alternativ möjliggör kombination med andra värmekällor.

Increased cache, allowing the game to go more smoothly;
Ökad cache, vilket gör spelet för att gå smidigare.

A MMP allowing effective ATP detection in human blood serum.
En MMP låta effektiv ATP-upptäckt i människoblodserum.

There may be occasional atmospheric windows allowing us to get through.
Periodvis öppnas det atmosfäriska fönster vi kan gå igenom.

It has modern facilities and navigation equipment, allowing to fly at night.….
Det har moderna faciliteter och navigationsutrustning, som gör det möjligt att flyga på natten.….

Then we slowly expand that distance, allowing for new bone to grow in the gaps.
Sen förlänger vi långsamt avståndet så att nytt ben växer emellan.

Such benevolence! Allowing the prisoner a breath of fresh air?
Den dömda fången får en nypa frisk luft. Sådan välvilja,?

A signed contract allowing Wild Wilderness unlimited access to your life for 24 hours!
Ett kontrakt som ger Wild Wilderness tillgång till er i 24 timmar!

Tin-plated copper bus allowing current up to 150A.
Tinpläterad kopparbuss som möjliggör ström upp till 150A.

Pure cotton naturally allowing your skin to breathe.
Ren bomull som naturligt tillåter din hud att andas.

Accelerates recovery, allowing new efforts to be met sooner.
Accelererar återhämtning, vilket gör att nya insatser som skall uppfyllas förr.

Portable system allowing analysis in multiple chambers using single system.
Bärbart system låta analys i multipelkammare genom att använda singelsystemet Applikationer.

A partnership policy allowing all operators concerned to be mobilized;
En samförståndspolitik som medger mobilisering av alla inblandade parter.

Allowing you to read their thoughts.
Så att du kan läsa deras tankar.

This is a charter from the Mikado… allowing us to subdue the Deer God!
Det här brevet från kejsaren ger oss rätt att fånga Hjortguden!

Allowing dogs in the house now?
Får hundarna vara inomhus?

Xresources colors, allowing the use of wal/pywal.
Xresources färger, tillåter användningen av wal/pywal.

Clubs:. Tools allowing the golfer to launch the ball.
Klubbar:. Verktyg som gör det möjligt golfaren att starta bollen.