Examples of using Allowing in English and their translations into Chinese
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
Project courses are offered to each cohort allowing students to conceive, design, build, and test software and hardware systems.
In recent years there have been major advances allowing satellite technology to deliver a broad range of communications services to individual users and groups.
近年来取得了重大进展，使得卫星技术可以向个人用户和集团提供广泛的通信服务。Precise positioning and tracking of mobile devices is achieved based on location algorithms, allowing location-related business services to be provided to mobile users.
基于定位的算法，可以实现移动设备的精准定位和追踪，从而为移动用户提供与位置相关的商业服务。MIDI Recorder can also capture controller data and system exclusive allowing you to record patch data or device set up info.
MIDI录像机还可以捕获控制器的数据和系统的独家让您记录补丁数据或设备设置信息。Eaton's MS180BT Bluetooth-enabled motion sensor, allowing users to control outdoor security lighting from the convenience of a smart device.
Methanol is a liquid under normal conditions, allowing it to be stored, transported and dispensed easily, much like gasoline and diesel fuel.
在正常条件下，甲醇是一种液体，使得它很容易被存储，运输和分配，就像汽油和柴油燃料那样。The waterfront façade is the slimmest face of the building, allowing the project to be read at a similar scale with its neighbours.
海滨立面是建筑物最薄的一面，可以与邻居以类似的规模阅读项目。The result is releasing worry, fear, stress and even depression, allowing you to become open, authentic, confident and happy.
其结果是释放担心，恐惧，压力，甚至抑郁，让你变得开放，真实，自信和快乐。The company now introduced Kindle allowing readers to download books and other written materials and read them on this handheld device.
This processing accounts for the human perception of different frequencies at varying volumes, allowing HomePod to sound great from 0 to 100% loudness.
这个处理考虑到人们对不同频率的不同音量的感知，使得HomePod在0到100％的响度下都听起来很棒。A tool was also developed allowing for real-time evaluation of UNICEF responses to country programmes in early crisis phase in unstable conditions.
也研制一个工具，能够实时评价儿童基金会如何因应国家方案在不稳定情况的早期危机阶段。An air filter does a great job of moving and cleaning the air, allowing you to relax and feel comfortable in your room.
空气过滤器做移动和清洁空气的伟大的工作，让你放松和感觉舒适在你的房间里。This reduces business users' reliance on data scientists and IT resources, allowing them to run self-service business intelligence reports.
这降低了业务用户对数据科学家和IT资源的依赖，他们可以自助运行商业智能报表。The system was used to test new approaches and innovative models allowing access to health care and biomedical services in remote and underdeveloped regions.
Due to the rise of the internet the availability of information allowing people to make an informed decision is easier than ever.
由于互联网的兴起，信息的可获得性使得人们做出明智的决定比以往任何时候都要容易。With early positive indicators of medical utilization allowing us to raise guidance for the year," Chief Financial Officer Brian Kane said.
早期的医疗利用积极指标使我们能够提高今年的指导，首席财务官布莱恩凯恩说。In that programme, several items of the agenda were clustered, allowing for joint debates on interlinked issues, which resulted in cost savings.
在该方案中，若干议程项目被归列成组，以便联合辩论相关联问题，以此节约开支。It's a 4D camera that can capture nearly 140 degrees of information, allowing it to gather more information than conventional cameras in a single image.
这是一台可以捕获近140度信息的4D相机，可以在单个图像中收集比传统相机更多的信息。Gifts from Powers alumni, parents, and friends have shaped the campus landscape, allowing new buildings to rise as knowledge expands and students' needs evolve.
从权力的校友，家长和朋友的礼物塑造了校园景观，让新建筑上升为知识拓展和学生的需求的发展。It was also indicated that States should be vigilant in not allowing an organization to be used for a national rather than a genuine collective interest.
