ДОСТОВЕРНОСТТА - превод на Английски

• credibility
• reliability
• accuracy
• authenticity
• veracity
• validity
• trustworthiness
• truthfulness
• assurance
• integrity
• plausibility
• believability

Примери за използване на Достоверността на Български и техните преводи на Английски

Фактите и достоверността само подкрепят убеждението.“.
Facts and credibility only support persuasion.”.

Достоверността и целостта на всеки IPv6 пакет е подсигурена от криптация.
The integrity and authenticity of each IPv6 packet is ensured through encryption.

Това повишава достоверността на събраните данни.
This will improve the reliability of the data collected.

Достоверността на тези слухове обаче е съмнителна.
The truthfulness of these rumors is very much in doubt.

Борисов отрича достоверността на тези публикации.
LeBaron has denied the accuracy of these accounts.

Да няма съмнение относно достоверността на декларацията, посочена в буква б.
There is no doubt as to the veracity of the declaration referred to in point(b).

Процедура за укрепване на достоверността 4.34.
The reinforcement of assurance procedure 4.34.

Достоверността на представените документи;
The credibility of the documents submitted;

Установяване достоверността на декларираните данни.
Verifying the authenticity of the declared data.

Проверява достоверността на събираната информация.
Evaluate the reliability of gathered information.

Ще отричат достоверността на библейския доклад за сътворението.
They will deny the truthfulness of the account of Creation.

Тоест, достоверността на тези данни е винаги под съмнение.
Consequently, the validity of these tests must always remain in doubt.

Как се определя достоверността на информацията?
How do you determine the trustworthiness of the information?

Ние не носим отговорност за достоверността на преводи.
We accept no responsibility for the accuracy of translations.

Йозеф Киршнер Достоверността.
Joseph Kirschner Veracity.

Достоверността на данните е гарантирана!
Data Integrity is guaranteed!

Естония потвърдила достоверността на разговора за снайперите на Майдан.
Estonia confirms authenticity of Paet-Ashton conversation on Kiev snipers.

Те осигуряват достоверността на резултатите.
This ensures the reliability of results.

Достоверността на подадените от вас данни се проверява!
The credibility of the submitted data is checked!

Гърция е приложила процедурата за укрепване на достоверността за финансовата 2013 г. и 2014 г.
Greece implemented the reinforcement of assurance' procedure for financial years 2013 and 2014.